{"id":570757,"date":"2025-05-27T23:17:21","date_gmt":"2025-05-27T22:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/?post_type=ai&#038;p=570757"},"modified":"2025-05-29T04:28:52","modified_gmt":"2025-05-29T03:28:52","slug":"jetbrains-ai-assistant-ahora-en-visual-studio-code","status":"publish","type":"ai","link":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/ai\/2025\/05\/jetbrains-ai-assistant-ahora-en-visual-studio-code\/","title":{"rendered":"JetBrains AI Assistant: ahora en Visual Studio Code"},"content":{"rendered":"<p>En JetBrains, damos forma a la IA para ayudar a los desarrolladores a agilizar su proceso de desarrollo, con funcionalidades basadas en IA integradas directamente en el editor. Al principio, <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/ai-assistant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AI Assistant<\/a> solo estaba disponible dentro de los JetBrains IDEs y, despu\u00e9s, en Android Studio, ambos basados en IntelliJ Platform. Aunque estamos muy orgullosos de las integraciones profundas y el rendimiento que ofrecen, somos conscientes de que muchos desarrolladores tienen flujos de trabajo y preferencias que no se centran en exclusiva en los productos de JetBrains e IntelliJ Platform. Tambi\u00e9n creemos que la innovaci\u00f3n en IA no deber\u00eda limitarse a una \u00fanica empresa de tecnolog\u00eda, un \u00fanico IDE o, incluso, un conjunto de IDE de un \u00fanico proveedor.<\/p>\n<p>Para llegar a una comunidad de desarrolladores m\u00e1s amplia y demostrar nuestro compromiso con una asistencia basada en IA independiente del IDE, presentamos <strong><a href=\"https:\/\/marketplace.visualstudio.com\/items?itemName=jetbrains.jetbrains-ai-assistant\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JetBrains AI Assistant para Visual Studio Code<\/a><\/strong>. Esto refleja nuestra inversi\u00f3n continua en la construcci\u00f3n de un ecosistema de IA integral, lo que asegura que todos puedan acceder a la tecnolog\u00eda m\u00e1s vanguardista, y no solo aquellos que utilizan nuestros IDE.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1988\" height=\"1770\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/extension.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-567666\" \/><\/figure>\n<p>Hoy lanzamos la versi\u00f3n preliminar p\u00fablica de JetBrains AI Assistant para Visual Studio Code. Le invitamos a participar y a que nos <a href=\"https:\/\/youtrack.jetbrains.com\/newIssue?project=VSAI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">env\u00ede sus comentarios<\/a>.<\/p>\n<div class=\"buttons\">\n<div class=\"buttons__row\">\n                                                <a href=\"https:\/\/marketplace.visualstudio.com\/items?itemName=jetbrains.jetbrains-ai-assistant\" class=\"btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Participe en la versi\u00f3n preliminar p\u00fablica<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p>Durante la versi\u00f3n preliminar p\u00fablica, puede utilizar su suscripci\u00f3n actual a JetBrains AI o, si no dispone de una, puede obtener autom\u00e1ticamente una licencia de acceso anticipado a la IA gratuita al iniciar sesi\u00f3n con su cuenta de JetBrains.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 probar JetBrains AI Assistant en Visual Studio Code?<\/h2>\n<p>Tanto si Visual Studio Code es su editor de c\u00f3digo principal como si es una herramienta complementaria de JetBrains IDE o Visual Studio, JetBrains AI Assistant mejora la productividad y la satisfacci\u00f3n al integrarse perfectamente en su flujo de trabajo de desarrollo. Lo hemos construido sobre los siguientes pilares:<\/p>\n<ol>\n<li>La larga experiencia y los conocimientos de JetBrains en lenguajes de programaci\u00f3n. Nuestros numerosos a\u00f1os de conocimientos acumulados nos ayudan a ofrecer herramientas de desarrollo de primer nivel que sean compatibles con la recopilaci\u00f3n de contextos de LLM. JetBrains AI Assistant para Visual Studio Code ya est\u00e1 disponible para Java, Kotlin, JavaScript, TypeScript, Python, C#, C++ y C.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/ai\/2025\/02\/why-and-how-jetbrains-built-mellum-the-llm-designed-for-code-completion\/\">Mellum<\/a>, el LLM patentado de JetBrains (ahora tambi\u00e9n de <a href=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/ai\/2025\/04\/mellum-goes-open-source-a-purpose-built-llm-for-developers-now-on-hugging-face\/\">c\u00f3digo abierto<\/a>) se entren\u00f3 desde cero espec\u00edficamente para potenciar la finalizaci\u00f3n de c\u00f3digo basada en la nube en JetBrains AI Assistant. Aproveche las sugerencias precisas de finalizaci\u00f3n de c\u00f3digo para una sola l\u00ednea o bloques de c\u00f3digo enteros.<\/li>\n<li>JetBrains AI Assistant se basa en modelos de IA de primer nivel, tanto locales como en la nube. Nuestros usuarios pueden elegir libremente el LLM que mejor se adapte a la tarea de codificaci\u00f3n que tengan entre manos o a sus preferencias, lo que garantiza resultados \u00f3ptimos en todo momento. En JetBrains AI Assistant para Visual Studio Code, puede seleccionar entre Gemini, Claude y varios modelos de GPT.<br \/>\nLos modelos locales a\u00fan no est\u00e1n disponibles en la versi\u00f3n preliminar para Visual Studio Code, pero los a\u00f1adiremos m\u00e1s adelante.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"4\">\n<li>Explore el potencial de la IA: delegue tareas complejas en los agentes de codificaci\u00f3n de IA integrados y aproveche sus fortalezas para lograr resultados \u00f3ptimos con su supervisi\u00f3n.<br \/><iframe loading=\"lazy\" width=\"750\" height=\"470\" src=\"https:\/\/resources.jetbrains.com\/storage\/products\/vsc_ai\/agents.mp4\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><br \/>El agente utilizado en AI Assistant para Visual Studio Code no es <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/junie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Junie<\/a>. En el nuevo mundo del desarrollo impulsado por la IA, los agentes evolucionan r\u00e1pidamente y con una compatibilidad efectiva con los desarrolladores en el manejo de tareas complejas. Experimentamos con soluciones nuevas y ofrecemos lo mejor a nuestros usuarios. Nuestro equipo de Plataforma de IA est\u00e1 desarrollando este agente y, m\u00e1s adelante, podr\u00edan integrarlo en otras soluciones de JetBrains. Ahora mismo, el consumo de cuota de LLM por parte del agente puede llegar a ser bastante elevado. Recibir\u00e1 una notificaci\u00f3n en el propio producto cuando est\u00e9 cerca de alcanzar la cuota.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"5\">\n<li>Un chat de IA que comprende en profundidad toda la base de c\u00f3digo y conoce a fondo el lenguaje de programaci\u00f3n de destino. Pregunte utilizando lenguaje natural, refine su petici\u00f3n de forma iterativa e incluso edite varios archivos de forma simult\u00e1nea sin salir de la interfaz de chat de la IA.<\/li>\n<li>Otras acciones impulsadas por la IA para aumentar la productividad de los desarrolladores son la generaci\u00f3n de mensajes de confirmaci\u00f3n, documentaci\u00f3n inline, pedir a la IA que explique lo que hace un bloque de c\u00f3digo, encontrar errores o fallos, e incluso sugerir mejoras para el bloque de c\u00f3digo seleccionado.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Encontrar\u00e1 una descripci\u00f3n completa de las funcionalidades en nuestro <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/aia-vscode\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sitio web<\/a> y en nuestra <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/help\/ai-assistant\/installation-guide-ai-assistant-vs-code.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documentaci\u00f3n en l\u00ednea<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Detalles de la instalaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Durante la versi\u00f3n preliminar p\u00fablica, puede utilizar su suscripci\u00f3n actual a JetBrains AI o, si no dispone de una, puede obtener autom\u00e1ticamente una licencia de acceso anticipado a la IA gratuita al iniciar sesi\u00f3n con su cuenta de JetBrains. <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/ai-ides\/buy\/?section=personal&amp;billing=monthly\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Los planes y las tarifas de JetBrains AI<\/a> se aplicar\u00e1n tras el lanzamiento p\u00fablico completo. Para nuestros clientes de organizaciones, JetBrains AI Assistant para Visual Studio Code tambi\u00e9n est\u00e1 disponible con <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/ide-services\/ai-enterprise\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AI Enterprise<\/a>.<\/p>\n<p>La extensi\u00f3n est\u00e1 disponible en <a href=\"https:\/\/marketplace.visualstudio.com\/items?itemName=jetbrains.jetbrains-ai-assistant\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visual Studio Code Marketplace<\/a>. Aunque en este momento estamos centrados en una extensi\u00f3n para Visual Studio Code, puede instalar nuestra extensi\u00f3n en otros editores que sean compatibles con Visual Studio Code, ya que no imponemos ninguna restricci\u00f3n a dicho uso. Los enlaces a los archivos <em>.vsix<\/em> est\u00e1n disponibles en nuestra <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/help\/ai-assistant\/installation-guide-ai-assistant-vs-code.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documentaci\u00f3n en l\u00ednea<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notas importantes y limitaciones conocidas<\/h2>\n<p>JetBrains AI Assistant no cuenta con funcionalidades de compatibilidad de lenguajes como el resaltado de c\u00f3digo, el an\u00e1lisis de c\u00f3digo o la refactorizaci\u00f3n. Para acceder a estas funciones, es posible que deba instalar una extensi\u00f3n de compatibilidad con el lenguaje correspondiente. En el caso de C#, recomendamos utilizar <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/resharper\/vscode\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ReSharper para Visual Studio Code<\/a>.<\/p>\n<p>Debido a limitaciones temporales de implementaci\u00f3n durante la versi\u00f3n preliminar, JetBrains AI Assistant para Visual Studio Code no funciona para los usuarios de China, pero esperamos solucionarlo pronto.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comentarios y notificaci\u00f3n de errores<\/h2>\n<p>Sus comentarios son importantes para nosotros y nos ayudar\u00e1n a mejorar JetBrains AI Assistant:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/youtrack.jetbrains.com\/newIssue?project=VSAI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Env\u00ede<\/a> errores o, simplemente, <a href=\"https:\/\/youtrack.jetbrains.com\/newIssue?project=VSAI&amp;c=visible+to+jetbrains-team&amp;c=Type+Question\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comparta sus comentarios<\/a> en nuestro sistema de seguimiento de incidencias.<\/li>\n<li>P\u00f3ngase en contacto con nuestro equipo de asistencia a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/intellij-support.jetbrains.com\/hc\/en-us\/requests\/new\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulario<\/a>.<\/li>\n<li>Solicite ayuda haciendo clic en \u00abReport issue or feedback\u00bb en la vista de JetBrains AI Assistant.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"buttons\">\n<div class=\"buttons__row\">\n                                                <a href=\"https:\/\/marketplace.visualstudio.com\/items?itemName=jetbrains.jetbrains-ai-assistant\" class=\"btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Participe en la versi\u00f3n preliminar p\u00fablica<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>A<em>rt\u00edculo original en ingl\u00e9s de:<\/em><\/p>\n\n\n    <div class=\"about-author \">\n        <div class=\"about-author__box\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"about-author__box-img\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Anastasia-200x200.jpg\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"Anastasia Kazakova\" loading=\"lazy\"  class=\"avatar avatar-200 wp-user-avatar wp-user-avatar-200 photo avatar-default\">\n                <\/div>\n                <div class=\"about-author__box-text\">\n                                            <h4>Anastasia Kazakova<\/h4>\n                                                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"author":1086,"featured_media":571219,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[89],"tags":[8168,8337,8793],"cross-post-tag":[6630],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ai\/570757"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ai"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ai"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1086"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=570757"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ai\/570757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":571313,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ai\/570757\/revisions\/571313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/571219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=570757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=570757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=570757"},{"taxonomy":"cross-post-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cross-post-tag?post=570757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}