{"id":645822,"date":"2025-10-01T20:53:07","date_gmt":"2025-10-01T19:53:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/?post_type=blog&#038;p=645822"},"modified":"2025-11-17T05:13:39","modified_gmt":"2025-11-17T04:13:39","slug":"cuanto-mejores-sean-los-datos-mejor-sera-la-ia-necesitamos-su-ayuda","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/blog\/2025\/10\/01\/cuanto-mejores-sean-los-datos-mejor-sera-la-ia-necesitamos-su-ayuda\/","title":{"rendered":"Cuanto mejores sean los datos, mejor ser\u00e1 la IA: necesitamos su ayuda"},"content":{"rendered":"<p><strong>Actualizaci\u00f3n (10 de noviembre de 2025):<\/strong><\/p>\n<p>Nos gustar\u00eda informarle de una novedad importante respecto a las funcionalidades de compartir datos detallados descritas en este art\u00edculo. Aunque inicialmente planeamos lanzar estas funcionalidades en la actualizaci\u00f3n menor 2025.2.X, la entrega se ha pospuesto a la versi\u00f3n 2025.3.1 de los JetBrains IDEs.<\/p>\n<p>Hemos realizado este cambio porque queremos tener en cuenta los comentarios que nos han hecho llegar ustedes, nuestros usuarios. Estamos perfeccionando las protecciones para compartir datos a partir de los casos de uso que ustedes nos han indicado, y hemos incorporado varios cambios nuevos que nos permitir\u00e1n habilitar controles m\u00e1s granulares por proyecto en el futuro.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hemos simplificado el mecanismo de exclusi\u00f3n para los usuarios no comerciales, para que sea m\u00e1s r\u00e1pido y pr\u00e1ctico. Gracias por su colaboraci\u00f3n y aportaciones a nuestros esfuerzos por garantizar una implementaci\u00f3n m\u00e1s fluida.<\/p>\n<p><strong>TL;DR<\/strong><\/p>\n<p>A lo largo de los \u00faltimos a\u00f1os, la IA ha evolucionado notablemente, pero no siempre responde a las necesidades de los desarrolladores profesionales. Esto se debe principalmente a que la mayor\u00eda de los modelos se entrenan con conjuntos de datos p\u00fablicos que no reflejan los escenarios complejos del mundo real a los que se enfrentan diariamente los profesionales. Sin esos datos del mundo real, nuestras herramientas de IA siempre se quedar\u00e1n cortas. Para mejorarlas, JetBrains \u2014como el resto del sector\u2014 necesita aprender del uso real.<\/p>\n<p>Estamos pidiendo a nuestros usuarios que nos ayuden con esto del modo siguiente:<\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 est\u00e1 cambiando<\/strong>: los JetBrains IDE ahora son capaces de recopilar datos detallados relacionados con el c\u00f3digo. Sin embargo, no recopilamos datos de nuestros usuarios comerciales sin obtener primero su consentimiento informado expl\u00edcito. Los usuarios individuales pueden deshabilitar la opci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/help\/idea\/settings-usage-statistics.html#configure_data_sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">desde los ajustes del IDE<\/a>, y cuenta con una <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/legal\/docs\/terms\/product_data_collection_faq\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">protecci\u00f3n adicional a nivel de organizaci\u00f3n<\/a> que evita que se compartan datos desde las m\u00e1quinas de los usuarios individuales e instancias de IDE a menos que un administrador de la JetBrains Account de la organizaci\u00f3n lo autorice.<\/p>\n<p><strong>Cu\u00e1ndo se implantar\u00e1 este cambio<\/strong>: con la actualizaci\u00f3n 2025.3.1 de los JetBrains IDEs.<\/p>\n<p><strong>A qui\u00e9n afecta<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>A empresas que deseen participar: los administradores pueden habilitar compartir datos a nivel de organizaci\u00f3n. Para apoyar a los primeros usuarios, estamos ofreciendo un n\u00famero limitado de suscripciones gratuitas al All Products Pack a organizaciones que deseen participar en la fase de exploraci\u00f3n de este programa. <\/li>\n<li>A particulares que usen una <a href=\"https:\/\/sales.jetbrains.com\/hc\/en-gb\/articles\/18950890312210-The-free-non-commercial-licensing-FAQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">licencia gratuita no comercial<\/a>: compartir datos est\u00e1 habilitado de forma predeterminada, pero puede deshabilitarlo cuando lo desee <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/help\/idea\/settings-usage-statistics.html#configure_data_sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">desde los ajustes<\/a>. Aparecer\u00e1 una notificaci\u00f3n sobre la actualizaci\u00f3n durante el primer lanzamiento de la versi\u00f3n correspondiente, y no se recopilar\u00e1n datos hasta que se muestre esta notificaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>A qui\u00e9n NO afecta<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Para las empresas que no est\u00e9n dispuestas a participar en el programa, nada cambia, y los administradores tienen el control.<\/li>\n<li>Para particulares que utilizan licencias comerciales, pruebas gratuitas, licencias de comunidad gratuitas o versiones de acceso anticipado: no cambia nada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte el art\u00edculo del blog siguiente, el <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/legal\/docs\/terms\/product_data_collection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aviso<\/a> sobre la recopilaci\u00f3n de datos, y las <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/legal\/docs\/terms\/product_data_collection_faq\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Preguntas frecuentes sobre la recopilaci\u00f3n de datos<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La IA est\u00e1 cambiando la forma de crear software, pero sigue siendo una herramienta<\/h2>\n<p>JetBrains lleva m\u00e1s de 25 a\u00f1os creando herramientas de desarrollo profesionales que le permiten convertir su visi\u00f3n en c\u00f3digo, al tiempo que disfruta del proceso de desarrollo. Vemos la IA como una herramienta revolucionaria para avanzar en esta misi\u00f3n y, aunque el progreso ha sido significativo, sabemos que a\u00fan puede mejorarse. Actualmente la IA ya ayuda con muchas tareas, y obtiene resultados fant\u00e1sticos para casos sencillos y bien definidos. Pero la calidad de sus resultados se degrada en gran medida en escenarios complejos t\u00edpicos de los entornos de desarrollo profesional, lo que da lugar a errores, lagunas en la l\u00f3gica o incluso c\u00f3digo inventado.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los datos de entrada y las se\u00f1ales de retroalimentaci\u00f3n son esenciales para que la IA funcione mejor<\/h2>\n<p>Todas las capas de IA se pueden entrenar, dise\u00f1ar y mejorar, y los resultados que ofrecen dependen de la calidad de los datos de entrada y de las se\u00f1ales de retroalimentaci\u00f3n. Hoy en d\u00eda, la mayor\u00eda de los LLM se entrenan con los mismos conjuntos de datos disponibles p\u00fablicamente, y estamos solo al principio de la fase en que las grandes empresas adoptan la retroalimentaci\u00f3n de los usuarios del mundo real en bucle cerrado para mejorar a\u00fan m\u00e1s el rendimiento del modelo. \u00bfEl resultado? Herramientas de IA que son estupendas para tareas sencillas y proyectos totalmente nuevos, pero que no consiguen resolver problemas reales ni adaptarse adecuadamente a las bases de c\u00f3digo existentes. Los proveedores de LLM lo reconocen, y sus enfoques de recopilaci\u00f3n de datos han empezado a evolucionar.<\/p>\n<p>En teor\u00eda, la respuesta est\u00e1 justo ante nuestros ojos. Nuestros IDE ayudan a millones de desarrolladores profesionales a llevar a cabo las tareas cotidianas, desde las m\u00e1s aburridas y rutinarias hasta la resoluci\u00f3n de los problemas de ingenier\u00eda m\u00e1s avanzados. Esos son precisamente los datos que podr\u00edan utilizarse para perfeccionar nuestros modelos. Pero tambi\u00e9n sabemos lo delicado que es esto. Hay datos que deben permanecer privados, ya que sus soluciones son su propiedad intelectual y todo su negocio est\u00e1 a menudo en su c\u00f3digo.<\/p>\n<p>Para validar la idea de que los datos reales pueden mejorar de verdad los resultados de la IA, hace poco empezamos a recopilar este tipo de datos dentro de nuestra empresa y a aplicarlos para entrenar nuestros modelos. Los resultados hasta ahora han sido prometedores, pero para dar el siguiente paso, necesitamos ampliar la cantidad y variedad de datos que utilizamos.<\/p>\n<p>Respetamos las pol\u00edticas de privacidad de particulares y empresas, y somos transparentes a la hora de pedirle permiso para recopilar estos datos. Compartir los datos siempre es su elecci\u00f3n,  nunca una obligaci\u00f3n. Si decide ayudarnos, todos los datos que comparta se tratar\u00e1n de forma responsable, cumpliendo estrictamente la legislaci\u00f3n de la UE en materia de protecci\u00f3n de datos. Si participa, nos ayudar\u00e1 a crear herramientas de IA m\u00e1s inteligentes, seguras y \u00fatiles para toda la comunidad de desarrolladores. Le estar\u00edamos muy agradecidos por su colaboraci\u00f3n.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 mejorar\u00e1 exactamente<\/h2>\n<p>Compartiendo sus datos, contribuir\u00e1 a dar forma a las herramientas en las que conf\u00eda cada d\u00eda. Sus datos ayudar\u00e1n a JetBrains a garantizar lo siguiente:<\/p>\n<ol>\n<li>El c\u00f3digo no seguro se detecta y se filtra, con lo que es menos probable que se cuele en su base de c\u00f3digo. Esto es especialmente importante, ya que cada vez m\u00e1s equipos est\u00e1n empezando a delegar tareas de mayor duraci\u00f3n en agentes de codificaci\u00f3n que no cuentan con una s\u00f3lida postura en cuanto a la seguridad y las pruebas.<\/li>\n<li>Podemos realizar tareas de gran volumen y baja complejidad a un coste inferior al que ser\u00eda posible utilizando solo un modelo fundacional.<\/li>\n<li>Usted disfruta de una finalizaci\u00f3n de c\u00f3digo m\u00e1s inteligente, explicaciones m\u00e1s claras, menos falsos positivos y una IA que entiende de verdad los flujos de trabajo profesionales, no solo ejemplos artificiales en lenguajes sobrerrepresentados de la web, donde la calidad del c\u00f3digo puede no ser consistente. Hacemos esto para ayudar a los desarrolladores en activo, y sus casos de uso reales marcan la diferencia.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tambi\u00e9n nos comprometemos a dar algo a cambio. Por ejemplo, Mellum \u2014nuestro LLM especializado en finalizaci\u00f3n de c\u00f3digo\u2014 es <a href=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/ai\/2025\/04\/mellum-goes-open-source-a-purpose-built-llm-for-developers-now-on-hugging-face\/\">de c\u00f3digo abierto<\/a> y est\u00e1 disponible en Hugging Face y Amazon Bedrock.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dos capas de datos<\/h2>\n<ol>\n<li>Actualmente, nuestros productos recopilan <strong>telemetr\u00eda an\u00f3nima<\/strong>: estad\u00edsticas generalizadas y an\u00f3nimas sobre c\u00f3mo se utilizan las funcionalidades (como el tiempo empleado, los clics o los flujos de trabajo generales).<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li>Ahora estamos a\u00f1adiendo la opci\u00f3n de permitir la recopilaci\u00f3n de <strong>datos detallados relacionados con el c\u00f3digo<\/strong> y pertenecientes a la actividad del IDE, como el historial de ediciones, el uso del terminal y sus interacciones con las funcionalidades de IA. Esto puede incluir fragmentos de c\u00f3digo, texto de peticiones y respuestas de IA.\n<p>Parece mucho, y lo es, pero ah\u00ed radica el verdadero valor de las mejoras. Si nos permite recopilar estos datos, nos aseguraremos de que:<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>No se comparte ninguna informaci\u00f3n sensible ni personal. <\/li>\n<li>Los datos est\u00e1n debidamente protegidos. <\/li>\n<li>El acceso est\u00e1 restringido al personal y a los casos de uso autorizados.<strong> <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Lea m\u00e1s sobre <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/legal\/docs\/terms\/product_data_collection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qu\u00e9 datos se recopilan y c\u00f3mo se protegen<\/a>.<\/p>\n<p>La telemetr\u00eda an\u00f3nima es fundamental para evaluar el uso y el rendimiento de las funcionalidades. Los datos detallados relacionados con el c\u00f3digo son esenciales para entrenar modelos especializados como Mellum, que son los m\u00e1s adecuados para un fin espec\u00edfico, como la velocidad de generaci\u00f3n, la rentabilidad o la precisi\u00f3n en tareas profesionales complejas que implican grandes bases de c\u00f3digo. Tambi\u00e9n es fundamental para el ciclo de retroalimentaci\u00f3n y para iteraciones m\u00e1s r\u00e1pidas sobre cualquier funcionalidad de IA que estemos creando.<\/p>\n<p>Utilizaremos estos datos para el an\u00e1lisis de productos y la evaluaci\u00f3n de modelos, as\u00ed como para entrenar nuestros propios modelos, con el \u00fanico fin de que nuestros productos funcionen mejor en su trabajo diario. No compartiremos estos datos con terceros.<\/p>\n<p>Su c\u00f3digo es suyo, y as\u00ed lo trataremos: usted tiene todo el control. Puede cambiar sus preferencias de compartir datos en el IDE en cualquier momento, y retirar su consentimiento con efecto inmediato.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfListo para ayudar?<\/h2>\n<p>Con el fin de obtener datos para mejorar nuestros productos, incluido el entrenamiento de la IA, estamos lanzando varios programas de intercambio de datos, todos ellos dise\u00f1ados teniendo en cuenta su privacidad:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Para usuarios no comerciales: opci\u00f3n de retirar el consentimiento<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ya proporcionamos algunos de nuestros IDE sin coste alguno para la educaci\u00f3n, proyectos de aficionados y trabajo de c\u00f3digo abierto. En estos casos, la opci\u00f3n de compartir datos estar\u00e1 activada de forma predeterminada, pero compartir datos detallados relacionados con el c\u00f3digo puede desactivarse en cualquier momento desde la configuraci\u00f3n.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Para organizaciones<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Los usuarios con licencias de organizaci\u00f3n solo pueden compartir datos detallados relacionados con el c\u00f3digo si un administrador habilita el uso compartido a nivel de empresa, para evitar as\u00ed fugas accidentales de propiedad intelectual. Como todav\u00eda estamos en la fase exploratoria de esta opci\u00f3n, ofreceremos licencias gratuitas del All Products Pack a una selecci\u00f3n de empresas dispuestas a compartir datos. Puede unirse a la <a href=\"https:\/\/jetbrains.com\/lp\/data-collection-program-for-organizations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lista de espera<\/a> si le interesa. Revisaremos las solicitudes y le avisaremos si se aprueba la suya.<\/p>\n<p>Para las personas que utilicen licencias comerciales, pruebas gratuitas, licencias de comunidad gratuitas o compilaciones EAP, por ahora no cambia nada. No obstante, puede escoger compartir datos con JetBrains a trav\u00e9s de la configuraci\u00f3n si lo desea (y si sus administradores, si los hay, lo permiten). Para las empresas que no est\u00e9n dispuestas a participar en el programa, nada cambia, y los administradores tienen el control.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e1ndo se producir\u00e1n los cambios<\/h2>\n<p>Las opciones nuevas y actualizadas para compartir datos se publicar\u00e1n con la actualizaci\u00f3n 2025.3.1 de los JetBrains IDEs. Los usuarios no comerciales recibir\u00e1n una notificaci\u00f3n sobre las actualizaciones de las condiciones de uso. Para los titulares de otros tipos de licencias, si nunca dio su consentimiento, nada cambiar\u00e1. <\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hemos introducido cambios en las <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/legal\/docs\/terms\/jetbrains-ai-service\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condiciones de servicio de JetBrains AI<\/a> para asegurarnos de que los nuevos mecanismos de recopilaci\u00f3n de datos est\u00e9n contemplados. <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00f3nde est\u00e1n los ajustes<\/h2>\n<p>Puedes encontrar los ajustes que controlan la opci\u00f3n de compartir los datos en los JetBrains IDEs en <em>Settings | Appearance &#038; Behavior | System Settings | Data Sharing<\/em>:<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1231\" height=\"804\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-26-at-17.08.37.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-645144\"\/><\/figure>\n<p>Para las empresas que no quieran o, por motivos legales, no puedan acceder al programa, no cambia nada, y sus administradores siguen teniendo el control total. Los administradores pueden comprobar la configuraci\u00f3n en su cuenta de JetBrains:<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1050\" height=\"396\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-90.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-645119\"\/><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un acuerdo justo, seg\u00fan sus t\u00e9rminos<\/h2>\n<p>Sabemos que este tema puede ser controvertido, pero creemos de verdad en el valor que este cambio puede aportar a nuestras herramientas y a usted. Somos transparentes sobre nuestras intenciones y acciones, y la decisi\u00f3n final sobre si compartir o no sus datos depende de usted.<\/p>\n<p>Si no tiene problema en contribuir, habilite la opci\u00f3n de compartir datos en su IDE o a\u00f1ada a su empresa a la lista de espera. Gracias por ayudarnos a crear herramientas de IA que respondan a las exigencias del desarrollo en el mundo real, de forma segura, responsable y bajo su control.<\/p>\n\n\n<p>A<em>rt\u00edculo original en ingl\u00e9s de:<\/em><br><\/p>\n\n\n    <div class=\"about-author \">\n        <div class=\"about-author__box\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"about-author__box-img\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/T0288D531-UNQGS5EMN-4a1ead773f6c-512-1.png\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"Egor Tolstoy\" loading=\"lazy\"  class=\"avatar avatar-200 wp-user-avatar wp-user-avatar-200 photo avatar-default\">\n                <\/div>\n                <div class=\"about-author__box-text\">\n                                            <h4>Egor Tolstoy<\/h4>\n                                                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"about-author \">\n        <div class=\"about-author__box\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"about-author__box-img\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/oil-portrait.png\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"Kris Kang\" loading=\"lazy\"  class=\"avatar avatar-200 wp-user-avatar wp-user-avatar-200 photo avatar-default\">\n                <\/div>\n                <div class=\"about-author__box-text\">\n                                            <h4>Kris Kang<\/h4>\n                                                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"author":1086,"featured_media":645838,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[89],"tags":[8933],"cross-post-tag":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/645822"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1086"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=645822"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/645822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":659561,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/645822\/revisions\/659561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/645838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=645822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=645822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=645822"},{"taxonomy":"cross-post-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cross-post-tag?post=645822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}