{"id":104838,"date":"2020-12-15T15:56:57","date_gmt":"2020-12-15T14:56:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/?post_type=youtrack&#038;p=104838"},"modified":"2020-12-15T15:56:57","modified_gmt":"2020-12-15T14:56:57","slug":"presentamos-youtrack-lite","status":"publish","type":"youtrack","link":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/youtrack\/2020\/12\/presentamos-youtrack-lite\/","title":{"rendered":"Presentamos YouTrack Lite"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/DSGN-10076-release-banners-for-YouTrack-lite-2020.6_Twitter_ES_800x418.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>YouTrack 2020.6 incluye una interfaz Lite alternativa que ofrece una vista de tabla para las incidencias, un pr\u00e1ctico editor de texto WYSIWYG y la capacidad de acceder a las incidencias y art\u00edculos vistos recientemente. Si trabaja simult\u00e1neamente con m\u00faltiples incidencias, o si la interfaz cl\u00e1sica le parece algo recargada o no utiliza funciones relacionadas con el desarrollo de software como integraciones VCS en su d\u00eda a d\u00eda, sin duda tiene que echar un vistazo a la nueva interfaz Lite.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Acerca de YouTrack Lite<\/h2>\n<p>Como alternativa a nuestro YouTrack Classic, YouTrack Lite ofrece una interfaz limpia para crear, buscar y actualizar incidencias. Se ha dise\u00f1ado para ayudarle a anular las distracciones y centrarse en la tarea que tiene entre manos. Creemos que esta nueva interfaz resultar\u00e1 especialmente \u00fatil para que los nuevos usuarios puedan comenzar con rapidez, as\u00ed como cualquiera que no necesite todas las funcionalidades de YouTrack Classic, como el control de tiempo o los cambios de VCS. Por supuesto, hemos a\u00f1adido algo nuevo.<\/p>\n<h3>Vista de tabla: todo lo que necesita, organizado y a su alcance<\/h3>\n<p>YouTrack Lite le permite listar las incidencias en una vista de tabla totalmente personalizable. Puede gestionar el orden de las columnas y decidir qu\u00e9 campos desea ver. Existen dos controles por separado que determinan qu\u00e9 campos se utilizar\u00e1n para filtrar incidencias y cu\u00e1les se mostrar\u00e1n en la tabla. Tambi\u00e9n se incluye un filtro de b\u00fasqueda de texto.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/table.gif\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Si necesita capacidades de b\u00fasqueda m\u00e1s potentes, siempre puede cambiar al modo de consulta, donde encontrar\u00e1 la habitual barra de b\u00fasqueda de YouTrack Classic con todas sus funcionalidades de b\u00fasqueda inteligente.<\/p>\n<p>Ahora puede utilizar las b\u00fasquedas guardadas existentes o crear otras nuevas. Con solo un clic, puede guardar su nueva b\u00fasqueda y acceder f\u00e1cilmente a ella siempre que lo necesite.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/savesearch.gif\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Si desea ver los detalles de una incidencia, no es necesario cambiar entre la lista de incidencias y la p\u00e1gina de incidencias. Si hace clic en una incidencia, se abre una vista r\u00e1pida de incidencias como barra lateral a la derecha de la pantalla. Puede editar, comentar o actualizar la incidencia directamente desde ese panel de vista r\u00e1pida sin perder de vista la lista de incidencias.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/quickview.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h3>Editor de texto WYSIWYG para incidencias con comentarios<\/h3>\n<p>\u00a1Hay un bot\u00f3n para cada cosa! Ya no tiene que recordar combinaciones de etiquetas para escribir el texto en negrita o para insertar una lista de comprobaci\u00f3n. Adem\u00e1s del ya familiar editor de Markdown, YouTrack Lite cuenta con un nuevo editor WYSIWYG para incidencias y comentarios. Esto significa que puede a\u00f1adir tablas y listas de comprobaci\u00f3n, y aplicar formato de texto para que su contenido resulte m\u00e1s atractivo visualmente:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/format.gif\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>No hemos olvidado el resto de caracter\u00edsticas visuales que ya exist\u00edan: hemos actualizado nuestro paquete de reacciones para ofrecerle m\u00e1s modos de expresar sus emociones. Ahora cuenta con emojis espec\u00edficos para decir &quot;gracias&quot; o &quot;vale&quot; a sus compa\u00f1eros de equipo.<\/p>\n<h3>Incidencias y art\u00edculos vistos recientemente para mantenerse en contexto<\/h3>\n<p>\u00bfAlguna vez se ha visto en una situaci\u00f3n en la que necesitaba encontrar una incidencia que hab\u00eda visto recientemente o en la que su navegador estaba sobrecargado con pesta\u00f1as de YouTrack? Nosotros s\u00ed, y ahora existe una soluci\u00f3n. Acceda a las incidencias y art\u00edculos que ha visto recientemente como pesta\u00f1as en la lista de incidencias, y marque las que desee para mantenerlas a mano.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/recent.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h2>Cambie entre YouTrack Lite y Classic cuando lo desee<\/h2>\n<p>Tanto si su tarea actual requiere que trate varias incidencias simult\u00e1neamente como si debe concentrarse en una incidencia y seguir todos sus detalles, incluyendo los problemas de desarrollo y el control de tiempo, puede escoger la interfaz que mejor se adapte a sus necesidades. Puede alternar entre YouTrack Classic y Lite con un clic siempre que lo desee. Hay un bot\u00f3n para cambiar en el men\u00fa de apariencia situado bajo su avatar, y el signo de interrogaci\u00f3n junto al bot\u00f3n har\u00e1 aparecer una ventana emergente que muestra una comparaci\u00f3n entre las vistas Classic y Lite. Encontrar\u00e1 el mismo bot\u00f3n en la pesta\u00f1a de Workspace de su perfil.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/toggler.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h2>Otras actualizaciones<\/h2>\n<h3>Vea las confirmaciones de Space en las incidencias<\/h3>\n<p>Como parte de nuestro esfuerzo por permitirle seguir todos los pasos del ciclo de vida de una incidencia desde un solo lugar, vamos a a\u00f1adir una integraci\u00f3n m\u00e1s de VCS. Ahora puede integrar YouTrack con Space para recuperar confirmaciones y mostrarlas en sus incidencias correspondientes. Como siempre, YouTrack le ahorra tiempo: puede resolver autom\u00e1ticamente las incidencias a trav\u00e9s de comandos en los mensajes de confirmaci\u00f3n y navegar f\u00e1cilmente a la p\u00e1gina de confirmaci\u00f3n directamente desde su incidencia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/space.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Lo que es m\u00e1s, puede automatizar sus rutinas utilizando flujos de trabajo. Por ejemplo, puede asignar una incidencia al responsable de QA cuando llega una confirmaci\u00f3n, o enviarla para la revisi\u00f3n autom\u00e1ticamente.<\/p>\n<h3>Vista de los e-mails originales para los usuarios del centro de ayuda<\/h3>\n<p>El flujo est\u00e1ndar de interacciones en el centro de ayuda de YouTrack asume que los usuarios externos env\u00edan e-mails con sus solicitudes. YouTrack convierte estos e-mails en entradas y env\u00eda notificaciones de vuelta a los autores cuando se han producido cambios relevantes, mientras que las nuevas respuestas se adjuntan a la solicitud inicial como comentarios. No obstante, en ocasiones este flujo de trabajo puede llevar a que se omitan detalles importantes en la propia respuesta. Por ejemplo, una parte de una respuesta o un archivo adjunto podr\u00eda no llegar al comentario. Ahora los t\u00e9cnicos del centro de ayuda pueden acceder a versiones sin procesar de los e-mails para asegurarse de que no se pierdan detalles importantes de solicitudes externas. Nada evitar\u00e1 que su equipo ofrezca la mejor asistencia a sus usuarios.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/raw.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h3>Experimental: importaci\u00f3n de Confluence<\/h3>\n<p>Al migrar desde otro sistema de seguimiento de incidencias no solo necesita importar incidencias: su base de conocimientos es igual de importante. Ahora es posible migrar su base de conocimientos de Confluence a YouTrack, lo que significa que puede transferir sin problemas todos los conocimientos de su equipo.<\/p>\n<p>La funcionalidad se lanzar\u00e1 como experimental, y nos encantar\u00e1 recibir cualquier feedback sobre qu\u00e9 le ha parecido.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/confluence.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Para obtener todos los datos t\u00e9cnicos acerca de la versi\u00f3n, consulte las Notas de lanzamiento. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo configurar las nuevas funcionalidades, consulte la <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/help\/youtrack\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documentaci\u00f3n m\u00e1s reciente<\/a>. Si utiliza YouTrack InCloud, su versi\u00f3n se actualizar\u00e1 autom\u00e1ticamente a YouTrack 2020.6 seg\u00fan su <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/help\/youtrack\/incloud\/?topic=YouTrack-InCloud-Maintenance-Calendar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calendario de mantenimiento<\/a>. Si cuenta con una suscripci\u00f3n independiente activa, puede <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/youtrack\/download\/get_youtrack.html#section=standalone\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">descargar<\/a> YouTrack 2020.6 hoy mismo. O si todav\u00eda no tiene una licencia, puede utilizar la <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/youtrack\/download\/get_youtrack.html#section=incloud\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">versi\u00f3n gratuita<\/a> para probar la nueva versi\u00f3n antes de comprometerse. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de las opciones de licencias disponibles para YouTrack, visite nuestra <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/youtrack\/buy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina de compra<\/a><\/0>. Tenemos muy en cuenta su opini\u00f3n, as\u00ed que no dude en escribirnos en la secci\u00f3n de comentarios. Y, por supuesto, p\u00f3ngase en contacto con <a href=\"https:\/\/youtrack-support.jetbrains.com\/hc\/en-us\/requests\/new?ticket_form_id=66282\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nuestro equipo de asistencia<\/a> si tiene alguna pregunta. \u00a1Estamos aqu\u00ed para ayudarle!<\/p>\n<p>El equipo de YouTrack<\/p>\n","protected":false},"author":1086,"featured_media":104839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[808,89,907,4129],"tags":[6204,477,1364,1550],"cross-post-tag":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/104838"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/youtrack"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1086"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104838"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/104838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104969,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/104838\/revisions\/104969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104838"},{"taxonomy":"cross-post-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cross-post-tag?post=104838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}