<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n El procedimiento de creaci\u00f3n y configuraci\u00f3n es id\u00e9ntico para todos los paneles. Cree su panel<\/a>, configure su visibilidad y, despu\u00e9s, a\u00f1ada y configure los widgets que usar\u00e1.<\/p>\n\n\n\n Los widgets son los elementos que muestran la informaci\u00f3n en el panel. Cada widget tiene su propia configuraci\u00f3n que define exactamente lo que muestra.<\/p>\n\n\n\n Tenga en cuenta que algunos widgets solo muestran el contenido existente. Por ejemplo, para a\u00f1adir un widget de informe con un gr\u00e1fico de evoluci\u00f3n, primero tiene que crear y configurar su gr\u00e1fico de evoluci\u00f3n en Informes. Sin embargo, el widget de informe de control de tiempo le permite crear un nuevo informe de control de tiempo mientras crea y configura el widget.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n En cada ejemplo de configuraci\u00f3n de panel a continuaci\u00f3n, enumeraremos los widgets que recomendamos usar y algunas configuraciones sugeridas para empezar. Merece la pena experimentar con diferentes widgets y configuraciones para crear paneles que se adapten mejor a sus necesidades.<\/p>\n\n\n\n Es posible crear un panel que act\u00fae como una visi\u00f3n general de la gesti\u00f3n que muestre el estado de salud de todos los proyectos de la organizaci\u00f3n. Este tipo de panel visualiza datos operativos de alto nivel y puede ayudar a resaltar los cuellos de botella que pueden requerir una mayor investigaci\u00f3n a nivel de equipo. <\/p>\n\n\n\n Este es un panel que brinda una visi\u00f3n general de las tareas actuales, el progreso, los pr\u00f3ximos plazos, la tasa de trabajo y los datos de control de tiempo de un equipo. Este panel ofrece al l\u00edder del equipo una visi\u00f3n concisa de las tareas actuales del equipo y ayuda a tomar decisiones de planificaci\u00f3n en funci\u00f3n de la carga de trabajo y la capacidad. Destaca los cuellos de botella que pueden corregirse mediante la redistribuci\u00f3n de tareas entre los miembros del equipo. Pero no se guarde todo para usted: puede compartir el acceso a este panel con su equipo.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Configuraci\u00f3n de ejemplo:<\/strong><\/p>\n\n\n\n Este panel puede ayudarle a ver todas sus tareas y priorizarlas. El widget del calendario de fechas de vencimiento le permite ver los pr\u00f3ximos plazos para que pueda comenzar a planificar con anticipaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n Configuraci\u00f3n de ejemplo:<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ofrezca tranquilidad a su equipo y usted mismo (o motivaci\u00f3n para acelerar el ritmo) con una visi\u00f3n clara de los indicadores de salud del sprint.<\/p>\n\n\n\n Configuraci\u00f3n de ejemplo:<\/strong><\/p>\n\n\n\n Un panel de invitado se puede usar como una p\u00e1gina de inicio que ofrece a los clientes una visi\u00f3n general de las actividades de desarrollo y asistencia, as\u00ed como un portal a su servicio de asistencia. No se olvide de habilitar el acceso a invitados<\/a>.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Las p\u00e1ginas de proyecto<\/a> son muy similares a los paneles y tambi\u00e9n admiten widgets. Puede importar widgets desde paneles existentes a una p\u00e1gina de proyecto. En este caso, se conserva la configuraci\u00f3n original de los widgets.<\/p>\n\n\n\n Con la configuraci\u00f3n correcta, una p\u00e1gina de proyecto puede ser un portal \u00fatil o una p\u00e1gina de destino tanto para los clientes como para los usuarios internos.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Cree m\u00e1s de un panel<\/strong><\/p>\n\n\n\n No intente agrupar todos sus widgets en un solo panel; \u00a1no es as\u00ed como deber\u00edan usarse! Cree paneles independientes para agrupar widgets relacionados y ofrecer visiones generales de proyectos individuales, y trate de evitar el desplazamiento vertical. Cambie el tama\u00f1o y reorganice los widgets en los paneles para aprovechar al m\u00e1ximo el espacio en la pantalla.<\/p>\n\n\n\n Organice sus paneles<\/strong><\/p>\n\n\n\n Puede cambiar el orden de los paneles para mantener junta la informaci\u00f3n relacionada y a\u00f1adir los paneles que usa con m\u00e1s frecuencia a favoritos para acceso r\u00e1pidamente a ellos.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Use accesos directos de teclado<\/strong><\/p>\n\n\n\n Si tiene que usar varios paneles para mostrar toda la informaci\u00f3n que necesita, los accesos directos de teclado son la forma m\u00e1s eficaz de desplazarse por ellos. Solo tiene que pulsar May\u00fas+Flecha izquierda y May\u00fas+Flecha derecha para navegar por los paneles.<\/p>\n\n\n\n Comparta widgets individuales<\/strong><\/p>\n\n\n\n A veces no querr\u00e1 compartir un panel completo, pero es posible que desee compartir la informaci\u00f3n en un widget espec\u00edfico. Las personas con las que comparte un widget pueden a\u00f1adirlo a sus propios paneles, pero usted mantendr\u00e1 el control de la configuraci\u00f3n del widget. Se trata de un modo excelente de transmitir informes a otros equipos o compartir informaci\u00f3n actual; solo tiene que recordar que los usuarios tambi\u00e9n necesitar\u00e1n permiso para ver la informaci\u00f3n que se muestra en su widget. Gestione sus widgets<\/strong><\/p>\n\n\n\n YouTrack incluye una selecci\u00f3n predeterminada de widgets habilitados, pero puede instalar m\u00e1s desde JetBrains Marketplace<\/a>, como el widget de Agile y otros que usamos en las configuraciones de ejemplo anteriores. Como administrador, tambi\u00e9n puede deshabilitar o eliminar los widgets que no quiera que nadie use. Si no encuentra un widget que satisfaga sus necesidades, tambi\u00e9n puede programar uno usted<\/a>.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Esperamos que este art\u00edculo le haya demostrado por qu\u00e9 los paneles son m\u00e1s que simples colecciones de cuadros y gr\u00e1ficas de colores que ver en el televisor de la sala de reuniones. Si tiene alguna pregunta sobre la configuraci\u00f3n o el uso de paneles y widgets, puede dec\u00edrnoslo en los comentarios a continuaci\u00f3n. Si tiene alg\u00fan problema, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de asistencia<\/a>.<\/p>\n\n\n\n El equipo de YouTrack<\/em><\/p>\n\n\n\n Art\u00edculo original en ingl\u00e9s de:<\/em>![\"\"](\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/general_dashboard_vacation_es-es.png\")
<\/figure>\n\n\n\nCrear y configurar paneles<\/h1>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Adding_widget_es-es.png\")
<\/figure>\n\n\n\nEjemplos de paneles<\/h1>\n\n\n\n
Panel de visi\u00f3n general de la gesti\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Business_overview_es-es.png\")
<\/figure>\n\n\n\nPanel de equipo o proyecto<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Team_or_project_dashboard_es-es.png\")
<\/figure>\n\n\n\nPanel personal<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Personal_dashboard_es-es.png\")
<\/figure>\n\n\n\nPanel de desarrollo<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Development_dashboard_es-es.png\")
<\/figure>\n\n\n\nPanel de invitado<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Guest_dashboard_es-es.png\")
<\/figure>\n\n\n\nP\u00e1gina de proyecto<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Project_page_es-es.png\")
<\/figure>\n\n\n\nConsejos principales para usar los paneles<\/h1>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Organize_your_dashboards_es-es.png\")
<\/figure>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n ![\"\"](\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=200&r=g\")