{"id":226056,"date":"2022-01-26T22:37:21","date_gmt":"2022-01-26T21:37:21","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/youtrack\/2022\/01\/youtrack-roadmap-2022\/"},"modified":"2022-06-07T20:19:55","modified_gmt":"2022-06-07T19:19:55","slug":"youtrack-roadmap-2022","status":"publish","type":"youtrack","link":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/youtrack\/2022\/01\/youtrack-roadmap-2022\/","title":{"rendered":"Hoja de ruta de YouTrack 2022"},"content":{"rendered":"<p>Le presentamos un resumen de nuestros planes para YouTrack en 2022 y nuestros objetivos a largo plazo para el futuro. Nuestra hoja de ruta de desarrollo se ve modelada en gran medida por sus comentarios y solicitudes de funcionalidades, as\u00ed que no dude en leer, comentar, compartir con sus colegas y transmitirnos lo que su equipo espera de YouTrack este a\u00f1o.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-226061 size-full\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blog_Featured_image_1280x600-5.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"600\" \/><\/figure>\n<h2>El compromiso y las aspiraciones de nuestro producto<\/h2>\n<p>La base de usuarios de YouTrack crece con rapidez, con un aumento del 34 % en nueva adopci\u00f3n desde diciembre de 2020. Atribuimos una buena parte de este crecimiento a nuestra inversi\u00f3n continua en desarrollar YouTrack para que sea m\u00e1s universal y m\u00e1s f\u00e1cil para que los equipos no t\u00e9cnicos puedan usarlo en la gesti\u00f3n de sus proyectos y tareas.<\/p>\n<p>Nuestro plan a largo plazo es seguir desarrollando YouTrack de modo que resulte atractivo para m\u00e1s sectores y una m\u00e1s amplia audiencia de equipos y usuarios, manteniendo las funcionalidades y valores b\u00e1sicos en los que conf\u00edan nuestros clientes y creciendo a partir de ellos.<\/p>\n<p>Creemos que usted deber\u00eda poder escoger d\u00f3nde se alojan sus aplicaciones y datos, de modo que seguiremos cumpliendo nuestra promesa de que YouTrack siga estando disponible para la instalaci\u00f3n independiente. Continuamos desarrollando YouTrack InCoud y Standalone simult\u00e1neamente y nos aseguramos de que pueda migrar libremente entre el alojamiento en la nube y local.<\/p>\n<h2>\u00bfEn qu\u00e9 vamos a trabajar en 2022?<\/h2>\n<h4>Diagrama de Gantt interactivo<\/h4>\n<p>Estamos trabajando en un diagrama de Gantt interactivo que le permitir\u00e1 editar tareas, clasificaci\u00f3n, dependencias y estimaciones directamente desde la escala de tiempo. El informe de diagrama de Gantt est\u00e1tico existente se mantendr\u00e1 invariable.<\/p>\n<h4>Constructor de flujos de trabajo<\/h4>\n<p>Vamos a a\u00f1adir reglas de m\u00e1quina de estados al constructor de flujos de trabajo. Esto aumentar\u00e1 en gran medida el alcance y las capacidades de la automatizaci\u00f3n sin scripts, permiti\u00e9ndole definir diagramas de flujo de procesos en los que puede situar condiciones y desencadenar acciones en las transiciones entre estados de incidencia.<\/p>\n<h4>Base de conocimiento<\/h4>\n<p>Nuestros planes para la base de conocimientos este a\u00f1o incluyen opciones de ordenaci\u00f3n para el \u00e1rbol de art\u00edculos, mejoras en la colaboraci\u00f3n y una mayor incrustaci\u00f3n de medios. Las notificaciones sobre la actividad de la base de conocimientos, como las @menciones, los comentarios y las respuestas, se enviar\u00e1n al centro de notificaciones de YouTrack.<\/p>\n<h4>Paneles de Agile<\/h4>\n<p>Nuestros planes para los paneles de Agile incluyen una configuraci\u00f3n m\u00e1s sencilla, mejoras para trabajar con las tareas pendientes y la personalizaci\u00f3n de las tarjetas.<\/p>\n<h4>Partes de horas para equipos y grupos<\/h4>\n<p>Vamos a a\u00f1adir control de tiempo para equipos y grupos ad hoc de usuarios en los partes de horas.<\/p>\n<h4>YouTrack Mobile<\/h4>\n<p>Tenemos previsto localizar la aplicaci\u00f3n YouTrack Mobile en todos los idiomas disponibles en la interfaz de YouTrack. Tambi\u00e9n tenemos la intenci\u00f3n de a\u00f1adir un modo offline y listas de tareas, e incorporar mejoras en el centro de notificaciones.<\/p>\n<h4>Centro de ayuda<\/h4>\n<p>La integraci\u00f3n del buz\u00f3n de YouTrack se utiliza mucho para proporcionar asistencia al cliente por correo electr\u00f3nico.<br \/>Ahora estamos trabajando en una soluci\u00f3n de asistencia completa que incluir\u00e1 esquemas de licencias para agentes y clientes, un formulario de asistencia incrustable para los clientes y herramientas para agilizar las solicitudes t\u00edpicas.<\/p>\n<h4>YouTrack Lite y Classic<\/h4>\n<p>YouTrack Lite mostrar\u00e1 los cambios de VCS en las incidencias. Seguiremos mejorando la experiencia general del usuario tanto en Lite como en Classic, con m\u00e1s funciones compartidas y m\u00e1s opciones de personalizaci\u00f3n.<\/p>\n<h4>Reconocimiento de textos<\/h4>\n<p>Obtenga al instante el texto de las im\u00e1genes adjuntas, como las capturas de pantalla de las ventanas de informaci\u00f3n del sistema.<\/p>\n<h4>Edici\u00f3n de im\u00e1genes inline<\/h4>\n<p>Edite las im\u00e1genes inline en incidencias, art\u00edculos y comentarios.<\/p>\n<h4>Campos personalizados<\/h4>\n<p>Introduciremos dependencias entre los campos personalizados y simplificaremos su administraci\u00f3n.<\/p>\n<h4>Notaci\u00f3n LaTeX<\/h4>\n<p>Vamos a a\u00f1adir la compatibilidad con la notaci\u00f3n matem\u00e1tica LaTeX al editor de texto enriquecido.<\/p>\n<h4>Informe del navegador de historial<\/h4>\n<p>El informe del navegador de historial le permite ver el volumen de incidencias que coinciden con una consulta de b\u00fasqueda a lo largo del tiempo, y lo puede desglosar para ver los resultados de la b\u00fasqueda y las incidencias individuales tal y como aparecieron en un d\u00eda espec\u00edfico en el pasado.<\/p>\n<h4>Localizaci\u00f3n de interfaces<\/h4>\n<p>Las pr\u00f3ximas localizaciones de YouTrack ser\u00e1n al <strong>italiano <\/strong>y al <strong>ucraniano<\/strong>, que se suman a las <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/help\/youtrack\/standalone\/internationalization-settings.html#global-system-language-settings\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">9 localizaciones oficiales<\/a> ya disponibles. Tambi\u00e9n hay varias <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/help\/youtrack\/standalone\/Translating-YouTrack-UI.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">localizaciones no oficiales<\/a> de la mano de colaboradores de la comunidad y curadas por JetBrains. La localizaci\u00f3n es una iniciativa en curso, y seguiremos a\u00f1adiendo soporte oficial para m\u00e1s idiomas en funci\u00f3n de la demograf\u00eda y la demanda de los usuarios.<\/p>\n<h4>Integraci\u00f3n con JetBrains Space<\/h4>\n<p>Seguimos ampliando nuestra integraci\u00f3n con el VCS de JetBrains Space. Vamos a a\u00f1adir opciones para migrar e importar continuamente proyectos, incidencias y usuarios de Space a YouTrack. Tambi\u00e9n vamos a a\u00f1adir la opci\u00f3n de enviar notificaciones de YouTrack a Space.<\/p>\n<h4>Integraci\u00f3n con Telegram<\/h4>\n<p>Reciba notificaciones sobre incidencias de YouTrack en Telegram.<\/p>\n<h4>Integraci\u00f3n con Zapier<\/h4>\n<p>Estamos trabajando en una interfaz nativa de Zapier que abrir\u00e1 un mundo de oportunidades para automatizar sus procesos de negocio mediante la integraci\u00f3n de YouTrack con productos y servicios de terceros.<\/p>\n<h2>Objetivos generales para 2022 y en adelante<\/h2>\n<p>Nuestro plan a largo plazo para YouTrack es seguir ampliando su flexibilidad, potencia y escalabilidad, al tiempo que simplificamos y agilizamos la experiencia del usuario para los administradores y los usuarios habituales.<\/p>\n<h3>Administraci\u00f3n m\u00e1s sencilla<\/h3>\n<p>Seguiremos agilizando y simplificando la administraci\u00f3n de equipos, usuarios y otros aspectos de YouTrack.<\/p>\n<h3>M\u00e1s complementos<\/h3>\n<p>Queremos hacer que YouTrack sea a\u00fan m\u00e1s flexible y personalizable, y animar a los desarrolladores de terceros a crear y compartir complementos en JetBrains Marketplace. Lo conseguiremos a\u00f1adiendo m\u00e1s puntos de extensi\u00f3n y mejorando la experiencia general de crear y trabajar con complementos.<\/p>\n<h3>Una incorporaci\u00f3n m\u00e1s fluida<\/h3>\n<p>Introduciremos gradualmente cambios globales en la experiencia y la interfaz de usuario para agilizar la incorporaci\u00f3n del creciente n\u00famero de clientes que migran a YouTrack desde otras herramientas de gesti\u00f3n de proyectos.<\/p>\n<h3>M\u00e1s herramientas de planificaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Adem\u00e1s del desarrollo en curso de nuestra funcionalidad de diagrama de Gantt, estamos empezando a investigar otros enfoques de planificaci\u00f3n que podr\u00edan utilizarse en YouTrack, como paneles de planificaci\u00f3n dedicados y herramientas de creaci\u00f3n de hojas de ruta.<\/p>\n<h3>YouTrack para grandes organizaciones<\/h3>\n<p>Seguimos investigando formas para que las grandes organizaciones separen un solo YouTrack en peque\u00f1as \u00absuborganizaciones\u00bb, tales como departamentos o filiales que no deben ver los datos de los dem\u00e1s, pero deben estar en la misma instalaci\u00f3n de YouTrack con la presentaci\u00f3n de informes y administraci\u00f3n central y cubiertos por una sola licencia.<\/p>\n<h3>Mejoras multiequipo y multiproyecto<\/h3>\n<p>A medida que m\u00e1s equipos adopten YouTrack para gestionar y hacer un seguimiento de las iniciativas entre equipos y de las carteras de proyectos de toda la organizaci\u00f3n, seguiremos a\u00f1adiendo y mejorando las funciones para mejorar el rendimiento y la facilidad de uso en estos escenarios.<\/p>\n<h3>Instalaciones multinodo<\/h3>\n<p>La arquitectura multinodo proporcionar\u00e1 un mayor rendimiento y disponibilidad a escala.<\/p>\n<p>Suscr\u00edbase a nuestro blog y s\u00edganos en <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/youtrack\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Twitter<\/a> para estar al d\u00eda de todas nuestras novedades, y no dude en preguntar y dejar su opini\u00f3n en los comentarios de abajo.<\/p>\n<p><em>El equipo de YouTrack<\/em><\/p>\n<p><em>Art\u00edculo original en ingl\u00e9s de:<\/em><\/p>\n\n    <div class=\"about-author \">\n        <div class=\"about-author__box\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"about-author__box-img\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=200&#038;r=g\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"\" loading=\"lazy\"  class=\"avatar avatar-200 wp-user-avatar wp-user-avatar-200 photo avatar-default\">\n                <\/div>\n                <div class=\"about-author__box-text\">\n                                                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"author":1086,"featured_media":226061,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[808,89],"tags":[70,1380,1443,1527,1580,6921,271,91,640,82,334,1364,1461,1550],"cross-post-tag":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/226056"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/youtrack"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1086"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226056"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/226056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":254439,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/226056\/revisions\/254439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226056"},{"taxonomy":"cross-post-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cross-post-tag?post=226056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}