{"id":230092,"date":"2022-02-15T19:18:12","date_gmt":"2022-02-15T18:18:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/youtrack\/2022\/02\/youtrack-now-with-interactive-gantt-charts\/"},"modified":"2025-09-19T09:34:29","modified_gmt":"2025-09-19T08:34:29","slug":"youtrack-now-with-interactive-gantt-charts","status":"publish","type":"youtrack","link":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/youtrack\/2022\/02\/youtrack-now-with-interactive-gantt-charts\/","title":{"rendered":"YouTrack ahora con diagramas de Gantt interactivos"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/blog_feature_image_es-2x.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-230106\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>La versi\u00f3n 2022.1 trae uno de los desarrollos m\u00e1s emocionantes de la historia de YouTrack: \u00a1los diagramas de Gantt interactivos!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Los diagramas temporales interactivos de Gantt son un enfoque totalmente novedoso para la planificaci\u00f3n de proyectos y la gesti\u00f3n de tareas en YouTrack, y dejan la puerta abierta a un desarrollo mucho mayor.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video autoplay controls muted src=\"https:\/\/resources.jetbrains.com\/storage\/products\/blog\/wp-content\/uploads\/GANTT_V2.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-new-gantt-chart-in-a-nutshell\">Resumen del nuevo diagrama de Gantt&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>En pocas palabras, el nuevo diagrama interactivo de Gantt permite planificar todo un proyecto con solo arrastrar y soltar las tareas en una l\u00ednea de tiempo para programarlas y estirarlas para establecer la duraci\u00f3n. Las dependencias entre tareas son igual de f\u00e1ciles de aplicar. Una vez establecidas, puede ajustar las duraciones y la programaci\u00f3n y, a continuaci\u00f3n, hacer clic en el bot\u00f3n <em>Recalcular<\/em> para actualizar las fechas de inicio de las tareas que, m\u00e1s adelante, se ver\u00e1n afectadas en la escala de tiempo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Gantt_es-es_1.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-230145\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"unrestricted-task-hierarchy\">Jerarqu\u00eda de tareas sin restricciones<\/h2>\n\n\n\n<p>La vista de \u00e1rbol jer\u00e1rquico que aparece a la izquierda del gr\u00e1fico muestra las relaciones de jerarqu\u00eda padre-hijo entre las tareas. Puede arrastrar y soltar las tareas en la jerarqu\u00eda para agruparlas en conjuntos l\u00f3gicos.<\/p>\n\n\n\n<p>La jerarqu\u00eda padre-hijo no tiene l\u00edmite de niveles ni restricciones de estructura, por lo que puede salirse del modelo est\u00e1ndar \u00e9pica-tarea-subtarea para representar las relaciones reales entre \u00e9picas, tareas y subtareas de varios proyectos. La duraci\u00f3n de las tareas se establece a trav\u00e9s de la jerarqu\u00eda, lo que permite ver claramente cu\u00e1nto tiempo se necesita para alcanzar los hitos en cada nivel.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Gantt_hierarchy_es-es.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-230156\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"take-the-new-gantt-chart-for-a-spin\">Eche un vistazo al nuevo diagrama de Gantt<\/h2>\n\n\n\n<p>Si quiere probar el nuevo diagrama de Gantt interactivo, pero no quiere reprogramar un mont\u00f3n de tareas importantes, puede <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/help\/youtrack\/standalone\/demo-projects.html\" class=\"ek-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">generar un proyecto de prueba<\/a> o registrar una instancia gratuita de <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/youtrack\/download\/get_youtrack.html#section=incloud\" class=\"ek-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTrack InCloud<\/a> para usarla como entorno de pruebas.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A\u00fan es pronto y hay que seguir desarrollando los diagramas de Gantt, as\u00ed que, cuanto antes recibamos sus comentarios y propuestas de funcionalidades, antes podremos empezar a trabajar en ellas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"state-machine-rules-in-workflow-constructor\">Reglas de m\u00e1quina de estados en el constructor de flujos de trabajo<\/h2>\n\n\n\n<p>Ahora puede crear reglas de flujo de trabajo de m\u00e1quinas de estados sin escribir JavaScript. Las reglas de la m\u00e1quina de estados le permiten definir procesos con diagramas de flujo que limitan las transiciones entre los estados de las incidencias y el orden en que pueden hacerse.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto le permite exigir que las incidencias pasen por una secuencia espec\u00edfica de estados antes de que se resuelvan, por ejemplo, para garantizar que todos los responsables revisen las solicitudes de compra antes de que estas se aprueben:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2400\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SM_in_WC_es-es.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-230167\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Este tipo de flujo de trabajo garantiza que los errores no se arreglen sin pasar por un control de calidad, que la documentaci\u00f3n no se publique sin revisi\u00f3n o que las m\u00e1quinas de pinball no se compren sin permiso.<\/p>\n\n\n\n<p>Puede combinar reglas de estado y de cambio para establecer las condiciones que deben cumplirse para realizar transiciones de estado espec\u00edficas y desencadenar acciones cuando se realicen. Por ejemplo, puede exigir que una tarea tenga una estimaci\u00f3n de tiempo antes de pasar a <em>En curso<\/em> y, despu\u00e9s, asignarla de forma autom\u00e1tica al usuario que cambi\u00f3 su estado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Obviamente, crear flujos de trabajo como este en el constructor de flujos de trabajo es mucho m\u00e1s sencillo que codificarlos en JavaScript, pero nuestra <a href=\"https:\/\/app.slack.com\/client\/T6L35E3G8\/C6N6R59SA\" class=\"ek-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comunidad de flujos de trabajo en Slack<\/a> est\u00e1 siempre lista para ayudarle a resolver los problemas m\u00e1s complicados.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"linked-issue-search\">B\u00fasqueda de incidencias vinculadas<\/h2>\n\n\n\n<p>Ahora puede encontrar incidencias basadas en los atributos de las incidencias a las que est\u00e1n vinculados.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Este es un ejemplo de b\u00fasqueda para encontrar incidencias en un proyecto espec\u00edfico que dependen de incidencias no asignadas:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2400\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Linked_issue_search_blog_es-es.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-230178\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Y as\u00ed es como funciona la b\u00fasqueda:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NFL7rWgFltaNh4n-owv3Rn6OLtnoeaeYIcbR8IcCh16O9-lHflf0yywaL9_6cFoBzJNF7DuEoea1hB9c-8ANZ6MY4eOuR5DqH0fwrOzdH4NmQhhLXfmc3y1Xu0W-46WmAunlNBI-1.png\" alt=\"\" width=\"800\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"but-wait-there-s-more\">\u00a1Pero a\u00fan hay m\u00e1s!<\/h2>\n\n\n\n<p>El equipo de YouTrack ha estado trabajando todo el invierno para ofrecerle muchas actualizaciones y mejoras. Ahora puede ver los cambios de VCS en YouTrack Lite, recibir actualizaciones de la base de conocimiento en el centro de notificaciones, escribir f\u00f3rmulas y ecuaciones en formato LaTeX, e importar proyectos, incidencias y usuarios de Space.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Consulte la p\u00e1gina de novedades para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o consulte las notas de la versi\u00f3n para conocer todos los detalles t\u00e9cnicos de esta. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de la configuraci\u00f3n de las nuevas funcionalidades, consulte <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/help\/youtrack\/index.html\" class=\"ek-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la documentaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si utiliza YouTrack InCloud, su versi\u00f3n se actualizar\u00e1 autom\u00e1ticamente a YouTrack 2022.1 seg\u00fan su <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/help\/youtrack\/incloud\/?topic=YouTrack-InCloud-Maintenance-Calendar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calendario de mantenimiento<\/a>. Si cuenta con una suscripci\u00f3n independiente activa, puede <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/youtrack\/download\/get_youtrack.html#section=standalone\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">descargar<\/a> YouTrack 2022.1 hoy mismo. Si a\u00fan no tiene una licencia, puede utilizar la <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/youtrack\/download\/get_youtrack.html#section=incloud\" class=\"ek-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">versi\u00f3n gratuita<\/a> con hasta diez usuarios para probar la herramienta antes de tomar una decisi\u00f3n. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de las opciones de licencias disponibles para YouTrack, visite nuestra <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/youtrack\/buy\/\" class=\"ek-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina de compra<\/a><\/0>.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenemos muy en cuenta su opini\u00f3n, as\u00ed que no dude en escribirnos en la secci\u00f3n de comentarios. P\u00f3ngase en contacto con <a href=\"https:\/\/youtrack-support.jetbrains.com\/hc\/en-us\/requests\/new?ticket_form_id=66282\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nuestro equipo de asistencia<\/a> si tiene alguna pregunta. \u00a1Estamos aqu\u00ed para ayudarle!<\/p>\n\n\n\n<p>El equipo de YouTrack<\/p>\n\n\n\n<p><em>Art\u00edculo original en ingl\u00e9s de:<\/em><br><\/p>\n\n\n    <div class=\"about-author \">\n        <div class=\"about-author__box\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"about-author__box-img\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=200&#038;r=g\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"\" loading=\"lazy\"  class=\"avatar avatar-200 wp-user-avatar wp-user-avatar-200 photo avatar-default\">\n                <\/div>\n                <div class=\"about-author__box-text\">\n                                                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"author":1086,"featured_media":230191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[808,89,907],"tags":[1443,91,1372,1364,1550,1545],"cross-post-tag":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/230092"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/youtrack"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1086"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230092"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/230092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":634720,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/230092\/revisions\/634720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230092"},{"taxonomy":"cross-post-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cross-post-tag?post=230092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}