{"id":467502,"date":"2024-04-19T18:14:28","date_gmt":"2024-04-19T17:14:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/?post_type=youtrack&#038;p=467502"},"modified":"2024-04-19T18:17:14","modified_gmt":"2024-04-19T17:17:14","slug":"hoja-de-ruta-de-youtrack-2024","status":"publish","type":"youtrack","link":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/youtrack\/2024\/04\/hoja-de-ruta-de-youtrack-2024\/","title":{"rendered":"Hoja de ruta de YouTrack 2024"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-467504 size-full\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Blog-Featured-1280x720-2x-4.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1440\" \/><\/figure>\n<p>Estamos recibiendo muchos comentarios de los equipos que han comenzado a utilizar YouTrack recientemente, y estamos adaptando nuestro plan de desarrollo de productos para YouTrack en consecuencia. Esta flexibilidad con respecto a nuestros planes a medio plazo es posible porque, a largo plazo, seguimos comprometidos con los valores fundamentales de nuestro producto y con nuestra visi\u00f3n para este.<\/p>\n<p>Comenzamos el nuevo a\u00f1o con la <a href=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/youtrack\/2024\/03\/youtrack-adds-more-flexibility-for-helpdesk-projects\/\">primera actualizaci\u00f3n principal<\/a> de 2024, que a partir de sus comentarios mejor\u00f3 la experiencia de trabajo con los agentes de Helpdesk. En este art\u00edculo, nos gustar\u00eda destacar las propuestas que siguen en la agenda de nuestra hoja de ruta de YouTrack para 2024 y confirmar nuestros planes a m\u00e1s largo plazo.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las tendencias de crecimiento confirman nuestros compromisos a largo plazo<\/h2>\n<p>Reflexionando sobre el a\u00f1o pasado, estamos encantados de ver que la base de clientes de YouTrack crece r\u00e1pidamente; hemos registrado un aumento de dos d\u00edgitos en el n\u00famero de equipos que han empezado a gestionar sus proyectos en YouTrack. Estamos siendo testigos de un gran crecimiento en varios tipos y tama\u00f1os de empresas: desde aquellas con miles de miembros en su equipo que llevan a cabo enormes proyectos de migraci\u00f3n, hasta peque\u00f1as empresas emergentes que a\u00fan est\u00e1n en proceso de formar sus equipos.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>La adopci\u00f3n de pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n de proyectos est\u00e1 aumentando r\u00e1pidamente en las empresas. Por ejemplo, cuando un departamento empieza a utilizar YouTrack, los miembros de equipos de otros grupos suelen seguirle r\u00e1pidamente, y el n\u00famero total de usuarios de YouTrack en la empresa suele multiplicarse por 3 o por 5 en varios meses. Muchos equipos m\u00e1s all\u00e1 de la gesti\u00f3n de productos y el desarrollo de software necesitan un potente sistema de gesti\u00f3n de proyectos que facilite sus flujos de trabajo, lo que est\u00e1 ayudando a YouTrack a expandirse a otros muchos departamentos, como el jur\u00eddico y el de cumplimiento, RR. HH., marketing y dise\u00f1o, finanzas, administraci\u00f3n, asistencia, etc.<\/p>\n<p>En 2024, nuestro objetivo es mejorar a\u00fan m\u00e1s la capacidad de YouTrack para gestionar una amplia gama de tareas y flujos de trabajo, dando cabida a toda una serie de necesidades, desde la sencillez que tanto gusta a los nuevos equipos y sus miembros hasta la complejidad y flexibilidad que requieren las empresas multinacionales.\u00a0<\/p>\n<p>Nos comprometemos a darle la libertad de elegir d\u00f3nde se alojan sus aplicaciones y datos. Por eso seguimos desarrollando YouTrack Cloud y Server en t\u00e1ndem, para que los equipos puedan migrar f\u00e1cilmente entre la nube y el alojamiento local seg\u00fan sea necesario.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEn qu\u00e9 estamos trabajando en 2024?<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Asistencia mediante IA<\/h3>\n<p>A partir de diciembre de 2023, todos los equipos que utilicen YouTrack dispondr\u00e1n gratuitamente de la asistencia mediante IA, que ofrece la posibilidad de resumir contenidos y crear distintas respuestas. La funcionalidad basada en la IA va a ser una parte importante del desarrollo futuro del producto. En primer lugar, estamos trabajando para a\u00f1adir m\u00e1s funcionalidades que faciliten su trabajo con las tareas, como la posibilidad de que la IA cree, autocomplete y corrija textos por usted sobre la marcha. En segundo lugar, la funcionalidad de b\u00fasqueda estar\u00e1 basada en la IA en todo su contenido, lo que significa que YouTrack podr\u00e1 mostrarle resultados relevantes incluso cuando usted ajuste la formulaci\u00f3n de sus b\u00fasquedas y sustituya los filtros y las consultas por sus propias palabras. En el futuro, nos gustar\u00eda ofrecer asistencia mediante IA para crear tareas y rellenar sus detalles, hacer listas de tareas pendientes y dividir las tareas, configurar proyectos, revisar f\u00e1cilmente la actividad y las actualizaciones en sus proyectos con res\u00famenes seleccionados, facilitar la automatizaci\u00f3n sin c\u00f3digo y mucho m\u00e1s.<\/p>\n<p>El equipo de JetBrains AI est\u00e1 centrado en mejorar su potencia cada d\u00eda, y el equipo de YouTrack est\u00e1 trabajando duro para trasladar esta potencia a sus proyectos de YouTrack. La funcionalidad de IA en YouTrack es ahora gratuita, pero consume recursos. Cuando las funcionalidades basadas en la IA empiecen a consumir m\u00e1s recursos de los que tiene disponibles, le daremos la opci\u00f3n de pagar cr\u00e9ditos de JetBrains AI que podr\u00e1 utilizar en YouTrack.\u00a0<\/p>\n<p>La hoja de ruta que publicamos hace un a\u00f1o no mencionaba la IA, pero esta estuvo disponible a finales de 2023. Este a\u00f1o tambi\u00e9n estamos abiertos a las formas en que las nuevas capacidades de IA podr\u00edan redefinir su modo de trabajar con YouTrack, con la intenci\u00f3n de situar la IA en el centro de su experiencia de gesti\u00f3n de proyectos. Como siempre, le mantendremos informado de nuestros progresos, pero no detendremos nuestro trabajo en las funcionalidades que la mayor\u00eda de los equipos utilizan en YouTrack cada d\u00eda.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Acoger a nuevos equipos y nuevos miembros del equipo en YouTrack f\u00e1cilmente<\/h3>\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Organice varias tareas y proyectos con la nueva barra lateral de navegaci\u00f3n<\/strong><\/h4>\n<p>A medida que YouTrack sigue ganando adeptos entre una mayor variedad de equipos y proyectos no t\u00e9cnicos, buscamos activamente formas de simplificar la organizaci\u00f3n de tareas y proyectos para todos los miembros del equipo. Al mismo tiempo, YouTrack sigue siendo una soluci\u00f3n de gesti\u00f3n de proyectos muy potente con numerosas funciones integradas, dise\u00f1ada para empresas pero tambi\u00e9n disponible para equipos peque\u00f1os sin coste adicional. Como deseamos que YouTrack siga siendo flexible para satisfacer las necesidades de cualquier equipo, independientemente de su tama\u00f1o o complejidad, estamos planeando un importante redise\u00f1o de la interfaz de usuario y la experiencia de usuario, incluida la introducci\u00f3n de una nueva opci\u00f3n de navegaci\u00f3n en la barra lateral que pone todas las funcionalidades de YouTrack al alcance de su mano y, al mismo tiempo, le permite centrarse en proyectos individuales con mayor facilidad.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-460032\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Final_Roadmap-2024-blog-post-new-navigation.gif\" alt=\"\" width=\"1836\" height=\"1080\" \/><\/figure>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Inicie todo tipo de nuevos proyectos e incorpore a los miembros del equipo<\/h4>\n<p>Estamos planeando cambiar el proceso de creaci\u00f3n de nuevos proyectos con el lanzamiento de un asistente paso a paso. Ofrecer\u00e1 a los administradores de proyectos la posibilidad de utilizar varias plantillas de proyectos y adaptarlas a las necesidades de equipos espec\u00edficos, facilitando al mismo tiempo la incorporaci\u00f3n de nuevos miembros del equipo a los proyectos existentes.<\/p>\n<p>H\u00e1ganos saber en los comentarios qu\u00e9 tipo de proyectos y plantillas le gustar\u00eda ver primero.<\/p>\n<div class=\"slider slider-full\">\n<div class=\"slider__slide\"><a href=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Project_wizard_1.png\"><br \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Project_wizard_1.png\" alt=\"\" \/><br \/><\/a><\/div>\n<div class=\"slider__slide\"><a href=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Project_wizard_2.png\"><br \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Project_wizard_2.png\" alt=\"\" \/><br \/><\/a><\/div>\n<div class=\"slider__slide\"><a href=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Project_wizard_3.png\"><br \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Project_wizard_3.png\" alt=\"\" \/><br \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Proyectos del centro de ayuda<\/h3>\n<p>Nos alegra ver que una parte considerable de los miles de equipos que se unen a YouTrack cada mes est\u00e1n optando por explorar YouTrack Helpdesk y est\u00e1n empezando a trabajar en sus tickets de asistencia en YouTrack. Estos equipos de asistencia var\u00edan en tama\u00f1o, desde los m\u00e1s peque\u00f1os hasta los enormes departamentos de organizaciones con cientos de agentes de asistencia. Bas\u00e1ndonos en sus comentarios, tenemos previsto a\u00f1adir una forma m\u00e1s sencilla de vincular tickets de Helpdesk a tareas relacionadas en proyectos que no sean de Helpdesk. Tambi\u00e9n pretendemos ofrecer m\u00e1s opciones de personalizaci\u00f3n en el formulario de creaci\u00f3n de tickets, e investigaremos c\u00f3mo podemos mejorar nuestra asistencia para un escenario de equipo de Helpdesk interno en el que los miembros de su equipo utilicen proyectos regulares de YouTrack y operen simult\u00e1neamente como notificadores en Helpdesk.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aplicaciones<\/h3>\n<p>Ofrecer a los usuarios la posibilidad de crear aplicaciones para YouTrack abre las puertas a nuevas posibilidades de integraci\u00f3n, as\u00ed como a una mayor personalizaci\u00f3n de la interfaz de usuario y la funcionalidad. Algunas aplicaciones se incluir\u00e1n con YouTrack sin necesidad de configuraciones adicionales. Nuestros clientes y socios t\u00e9cnicos y de consultor\u00eda podr\u00e1n crear aplicaciones e instalarlas y utilizarlas en instancias particulares de YouTrack o compartirlas a trav\u00e9s de JetBrains Marketplace. La llegada de la asistencia mediante IA nos ha desafiado a redefinir las formas en que deben crearse las aplicaciones, pero tambi\u00e9n presenta una gran oportunidad para hacer de la creaci\u00f3n de aplicaciones una experiencia de poco c\u00f3digo. En cualquier caso, estamos estudiando la posibilidad de crear aplicaciones para YouTrack a finales de este a\u00f1o.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tablero de planificaci\u00f3n\u00a0<\/h3>\n<p>Estamos trabajando en una forma de permitir que los equipos empiecen a planificar utilizando una interfaz tipo pizarra que luego pueda transformar sus borradores y planes en tareas de proyecto completas con solo unos clics. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n nos gustar\u00eda que fuera posible trasladar las tareas existentes de YouTrack al tablero de planificaci\u00f3n para permitir interacciones adicionales y la creaci\u00f3n de versiones alternativas de sus proyectos.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Base de conocimiento<\/h3>\n<p>Para satisfacer las necesidades de los equipos que utilizan con frecuencia la base de conocimiento, vamos a a\u00f1adir m\u00e1s campos y atributos para los art\u00edculos, de modo que organizar y catalogar los documentos requiera menos tiempo. Las funcionalidades de b\u00fasqueda y creaci\u00f3n de contenidos basadas en la IA tambi\u00e9n pueden redefinir la experiencia de los equipos que trabajan con la Base de conocimiento, por lo que perfeccionaremos nuestros planes para el futuro una vez que las nuevas capacidades de IA est\u00e9n a su disposici\u00f3n.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un vistazo al futuro: objetivos generales para 2024 y en adelante<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">YouTrack para todos<\/h3>\n<p>\u00bfC\u00f3mo se sentir\u00eda si nos deshici\u00e9semos de las incidencias de YouTrack? Nos gustar\u00eda que pueda utilizar el nombre que desee para las tareas en las que est\u00e9 trabajando. A partir de ahora, comenzar\u00e1 con una tarea sencilla y luego ser\u00e1 usted quien decida si desea llamarla \u00abincidencia\u00bb. M\u00e1s adelante tendr\u00e1 varias opciones adicionales entre las que elegir. Por ejemplo, puede que quiera llamar a algo \u00abdocumento\u00bb en un proyecto de un equipo jur\u00eddico, \u00aborden de compra\u00bb en contabilidad o \u00abpuesto de trabajo o empleado\u00bb en contrataci\u00f3n y RR. HH.\u00a0<\/p>\n<p>Debido a la diversidad de equipos y proyectos, nos gustar\u00eda ofrecer a todos la oportunidad de elegir exactamente c\u00f3mo planifican sus jornadas de trabajo. Por eso crearemos el \u00e1rea <em>My Workspace<\/em>, donde cada miembro del equipo podr\u00e1 llevar un registro de todo en lo que tiene previsto trabajar.\u00a0<\/p>\n<p>Los administradores de proyectos ser\u00e1n testigos de varios cambios en un futuro pr\u00f3ximo. En primer lugar, facilitaremos a los administradores la personalizaci\u00f3n de los campos de las tareas. Tambi\u00e9n perfeccionaremos los roles y los esquemas de permisos para proporcionar la flexibilidad deseada sin crear una carga de configuraci\u00f3n adicional para los administradores. Sabemos que cuanto m\u00e1s f\u00e1cil sea todo para los administradores, mejor ser\u00e1 la experiencia YouTrack para sus equipos.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">YouTrack para empresas<\/h3>\n<p>Con un tama\u00f1o medio del equipo y una base de clientes que crecen con cada lanzamiento, estamos a\u00f1adiendo m\u00e1s mejoras para aumentar la estabilidad, el rendimiento y la tolerancia a fallos de la nube, entre otras cosas. El umbral actual de disponibilidad del 99,9 % se mantiene desde hace varios a\u00f1os, y el equipo est\u00e1 trabajando para garantizar que YouTrack Cloud pueda manejar a\u00fan m\u00e1s datos con rapidez y fiabilidad para empresas con miles de usuarios y millones de tareas.\u00a0<\/p>\n<p>Para nuestros clientes que eligen YouTrack Server, a\u00f1adir la compatibilidad con instalaciones multinodo sigue siendo nuestra prioridad. Esto proporcionar\u00e1 un mayor rendimiento y disponibilidad a gran escala. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n nos estamos volviendo m\u00e1s expertos en dar soporte a instalaciones extremadamente grandes de YouTrack, acumulando m\u00e1s experiencia cada d\u00eda a trav\u00e9s de nuestro mantenimiento de youtrack.jetbrains.com; el sistema de seguimiento de proyectos p\u00fablico de JetBrains, con cerca de 1 mill\u00f3n de usuarios activos y m\u00e1s de 3 millones de tareas. Estamos m\u00e1s que dispuestos a compartir con usted los conocimientos que hemos adquirido con esta experiencia. No dude en ponerse en contacto con <a href=\"https:\/\/jb.gg\/ytsup\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nuestro equipo de asistencia<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La asistencia Premium est\u00e1 disponible bajo demanda para equipos m\u00e1s grandes que busquen ayuda con su migraci\u00f3n a YouTrack, personalizaciones y mucho m\u00e1s. Es m\u00e1s, tambi\u00e9n estamos ampliando nuestro equipo de socios consultores certificados por YouTrack que pueden ayudarle con sus proyectos. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre cualquiera de estos temas: siempre estaremos encantados de ayudarle.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e9ntenos lo que piensa<\/h2>\n<p>Recuerde que estos planes representan nuestros puntos de atenci\u00f3n en general. Se est\u00e1n preparando mejoras para muchas de sus otras funcionalidades favoritas de YouTrack. Adem\u00e1s, nuestra visi\u00f3n actual podr\u00eda cambiar cuando profundicemos en escenarios espec\u00edficos de cada cliente.<\/p>\n<p>Suscr\u00edbase a nuestro blog y s\u00edganos en <a href=\"https:\/\/twitter.com\/youtrack\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/twitter.com\/jetbrains\">X<\/a> para estar al d\u00eda de todas nuestras novedades. Si tiene alg\u00fan comentario o sugerencia, no dude en indicarlo a continuaci\u00f3n. Si le interesa conocer m\u00e1s detalles sobre las caracter\u00edsticas en las que estamos trabajando, no dude en consultar nuestro <a href=\"https:\/\/youtrack.jetbrains.com\/issues?q=project:%20YouTrack\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sistema de seguimiento de proyectos p\u00fablico<\/a>. Aqu\u00ed encontrar\u00e1 solicitudes de funcionalidades y podr\u00e1 votar por ellas. Tambi\u00e9n puede suscribirse para recibir notificaciones sobre nuestros progresos en ellas haciendo clic en el icono de la estrella.<\/p>\n<p>Cada a\u00f1o, recibimos miles de solicitudes suyas que nos inspiran a buscar formas de hacer que YouTrack sea mejor para los equipos. Gracias por elegir YouTrack, y esperamos disfrutar de muchos a\u00f1os productivos y de \u00e9xito trabajando con usted en las nuevas funcionalidades.<\/p>\n<p><em>El equipo de YouTrack<\/em><\/p>\n<p><em>Art\u00edculo original en ingl\u00e9s de:<\/em><\/p>\n\n    <div class=\"about-author \">\n        <div class=\"about-author__box\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"about-author__box-img\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=200&#038;r=g\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"\" loading=\"lazy\"  class=\"avatar avatar-200 wp-user-avatar wp-user-avatar-200 photo avatar-default\">\n                <\/div>\n                <div class=\"about-author__box-text\">\n                                                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"author":1086,"featured_media":467521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[808,89,934],"tags":[640,1364,1550],"cross-post-tag":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/467502"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/youtrack"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1086"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=467502"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/467502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":467533,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/467502\/revisions\/467533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/467521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=467502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=467502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=467502"},{"taxonomy":"cross-post-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cross-post-tag?post=467502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}