{"id":688123,"date":"2026-03-13T21:40:04","date_gmt":"2026-03-13T20:40:04","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/?post_type=youtrack&p=688123"},"modified":"2026-03-13T21:40:07","modified_gmt":"2026-03-13T20:40:07","slug":"hoja-de-ruta-de-youtrack-para-2026","status":"publish","type":"youtrack","link":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/es\/youtrack\/2026\/03\/hoja-de-ruta-de-youtrack-para-2026\/","title":{"rendered":"Hoja de ruta de YouTrack para 2026"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n

Reci\u00e9n entrados en 2026, nos gustar\u00eda detenernos a reflexionar sobre el a\u00f1o que ha terminado y compartir lo que nos depara el futuro. YouTrack sigue creciendo: vemos que cada vez m\u00e1s equipos se atreven con la transici\u00f3n, y estamos profundamente agradecidos por la confianza que depositan en nosotros. Junto con nuestros socios de consultor\u00eda, el a\u00f1o pasado pusimos en marcha varios proyectos de migraci\u00f3n con clientes de la lista Fortune 500, y a\u00fan hay m\u00e1s previstos para 2026. Sus comentarios han sido la fuerza impulsora de las decisiones que hemos tomado, y siguen dando forma a nuestra hoja de ruta.<\/p>\n

Este a\u00f1o, nuestro objetivo es que YouTrack sea a\u00fan m\u00e1s potente para los equipos grandes y escalables. Esto es en lo que estamos trabajando.<\/p>\n

Nuestro compromiso con YouTrack Server y Cloud<\/h2>\n

Ofrecerle la flexibilidad de elegir la opci\u00f3n de alojamiento que mejor se adapte a su organizaci\u00f3n y a sus necesidades de gobernanza de datos ha sido siempre nuestra prioridad, y pretendemos que siga siendo as\u00ed durante muchos a\u00f1os. Mientras Atlassian ha estado dirigiendo a los clientes de Jira y Confluence hacia un alojamiento exclusivamente en la nube y cerrando completamente el soporte de servidores, nosotros vamos en la direcci\u00f3n opuesta. T\u00e9cnicamente, mantenemos una \u00fanica base de c\u00f3digo para ambos: todas las funcionalidades que desarrollamos est\u00e1n disponibles tanto para Server como para Cloud.<\/p>\n

Asistencia continuada a YouTrack Server<\/h3>\n

Sentimos una profunda responsabilidad hacia los clientes que eligen YouTrack Server, especialmente aquellos que se embarcan en proyectos de migraci\u00f3n a gran escala y a largo plazo. El alojamiento en servidores no es una opci\u00f3n obsoleta: es una estrategia v\u00e1lida a largo plazo y merece todo nuestro apoyo. Tanto si se trata de un equipo en crecimiento como de una gran empresa, YouTrack Server seguir\u00e1 estando disponible para equipos de cualquier tama\u00f1o. En segundo plano, tambi\u00e9n estamos invirtiendo en nuestra arquitectura de bases de datos para garantizar que ambas opciones de alojamiento sigan recibiendo la misma asistencia y rendimiento a gran escala.<\/p>\n

Nuevo centro de datos europeo para YouTrack Cloud<\/h3>\n

Estamos ofreciendo a los clientes de YouTrack Cloud m\u00e1s flexibilidad y conformidad con los requisitos de residencia de datos en Europa. Vamos a a\u00f1adir Fr\u00e1ncfort (Alemania) como nueva ubicaci\u00f3n europea de centro de datos alojado por Amazon Web Services (AWS). Desde febrero, las nuevas instancias de YouTrack Cloud pueden configurarse seleccionando Alemania como ubicaci\u00f3n. Para las instancias existentes, el cambio de la ubicaci\u00f3n donde se almacenan sus datos requiere que el equipo de asistencia de YouTrack migre su instancia de un centro de datos a otro. Si desea trasladar su instancia a un centro de datos distinto, env\u00ede una solicitud al equipo de asistencia de YouTrack<\/a>.<\/p>\n

Qu\u00e9 nos espera en 2026<\/h2>\n

Nuestra hoja de ruta para 2026 est\u00e1 moldeada por las personas que usan YouTrack cada d\u00eda. Para los equipos que migran desde herramientas como Jira y Confluence, estamos invirtiendo en importaciones m\u00e1s fluidas, ampliando las oportunidades para los desarrolladores de aplicaciones y construyendo la infraestructura necesaria para admitir transiciones a gran escala. Tambi\u00e9n estamos haciendo que la base de conocimiento sea m\u00e1s colaborativa para los equipos que migran y traen consigo su documentaci\u00f3n, y para todos los que ya utilizan YouTrack.\u00a0<\/p>\n

Este ser\u00e1 un gran a\u00f1o para los gestores de proyectos: vamos a introducir las pizarras como una nueva forma importante de planificar visualmente, y tenemos previsto mejorar los diagramas de Gantt y los paneles de Agile.\u00a0<\/p>\n

Para los equipos de asistencia B2B, estamos ampliando YouTrack Helpdesk con organizaciones de clientes, lo que les permite ofrecer experiencias personalizadas para diferentes clientes.<\/p>\n

Tambi\u00e9n estamos trabajando para integrar m\u00e1s profundamente la asistencia de IA en el flujo de trabajo diario de cada usuario.<\/p>\n

Para equipos en crecimiento y de empresas que migran a YouTrack<\/h2>\n

Trabajamos codo con codo con grandes organizaciones acompa\u00f1\u00e1ndoles en cada paso durante su proceso de migraci\u00f3n. Lo que aprendemos de estos proyectos da forma directamente a nuestra hoja de ruta, y la mantenemos flexible deliberadamente para poder abordar r\u00e1pidamente los retos a medida que surgen.<\/p>\n

Mejorar la experiencia de migraci\u00f3n<\/h3>\n

Estamos trabajando para que la migraci\u00f3n de otras herramientas de gesti\u00f3n de proyectos a YouTrack sea m\u00e1s f\u00e1cil y r\u00e1pida. Mejoramos continuamente nuestras opciones de importaci\u00f3n existentes, centr\u00e1ndonos m\u00e1s en Jira y Confluence. Tambi\u00e9n llegar\u00e1n m\u00e1s opciones de importaci\u00f3n incorporadas, incluido un nuevo asistente de migraci\u00f3n de ClickUp.<\/p>\n

Crear nuevas oportunidades para los desarrolladores de aplicaciones<\/h3>\n

Nuestros socios de consultor\u00eda desempe\u00f1an un papel clave en el apoyo a los clientes empresariales durante las migraciones y la personalizaci\u00f3n de los proyectos.<\/p>\n

Estamos invirtiendo en ampliar las oportunidades para los desarrolladores de aplicaciones, tanto para los socios que crean soluciones para sus clientes como para los desarrolladores independientes que contribuyen a la colecci\u00f3n de aplicaciones de JetBrains Marketplace<\/a>. Ahora puede publicar aplicaciones de pago y crear aplicaciones personalizadas para herramientas basadas en IA utilizando el servidor MCP remoto de YouTrack. Si le interesa trabajar con un socio, comun\u00edquenoslo y le pondremos en contacto con el equipo adecuado.<\/p>\n

Mejorar el rendimiento de YouTrack<\/h3>\n

Seguimos trabajando en la migraci\u00f3n de YouTrack a una nueva base de datos compatible con un entorno multinodo, mejorando el rendimiento general y garantizando la escalabilidad y fiabilidad necesarias para las instancias grandes.<\/p>\n

Edici\u00f3n colaborativa en la base de conocimiento<\/h3>\n

Para los equipos que migran desde Confluence, es esencial contar con una potente base de conocimiento. Estamos trabajando en la edici\u00f3n colaborativa de art\u00edculos, y encontrar\u00e1 todos los detalles en la secci\u00f3n \u00abPara todos\u00bb<\/a> m\u00e1s abajo.<\/p>\n

Para gestores de proyectos<\/h2>\n

Presentamos las pizarras de YouTrack<\/h3>\n

La planificaci\u00f3n de un proyecto suele comenzar con ideas m\u00e1s que con tareas. Con las pizarras de YouTrack, introducimos una nueva forma flexible de que los equipos colaboren desde una visi\u00f3n general, tanto si se empieza desde cero como si se parte del contenido de un proyecto existente.<\/p>\n

Podr\u00e1 hacer una lluvia de ideas y visualizarlas en tiempo real en una interfaz compartida similar a una pizarra. Una vez que las notas est\u00e9n listas para convertirse en acciones, podr\u00e1n transformarse en tareas y art\u00edculos con dependencias preconfiguradas, totalmente integradas en el contexto de su proyecto de YouTrack.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Diagramas de Gantt y paneles de Agile<\/h3>\n

Tenemos previsto mejorar los diagramas de Gantt con una interfaz de usuario optimizada para facilitar la visualizaci\u00f3n del cronograma y mejorar el rendimiento al realizar cambios. Los paneles de Agile podr\u00e1n incrustar listas de tareas, lo que permitir\u00e1 navegar m\u00e1s r\u00e1pido a las tareas importantes directamente desde el panel.<\/p>\n

Para equipos de asistencia B2B<\/h2>\n

Centro de ayuda con organizaciones de clientes<\/h3>\n

Estamos ampliando YouTrack Helpdesk para ofrecer un mejor soporte a escenarios B2B. Nuestro siguiente paso es introducir organizaciones de clientes, lo que permitir\u00e1 a los equipos de asistencia ofrecer experiencias personalizadas a los distintos clientes. Podr\u00e1 gestionar tickets de varias organizaciones de clientes simult\u00e1neamente, manteniendo las solicitudes claramente separadas. Todos los tickets relacionados con una organizaci\u00f3n de clientes ser\u00e1n visibles para sus miembros de forma predeterminada, lo que ofrece a cada cliente visibilidad total sobre el estado y el progreso de sus solicitudes.<\/p>\n

Para todos<\/h2>\n

Edici\u00f3n colaborativa en su base de conocimiento<\/h3>\n

La edici\u00f3n colaborativa de art\u00edculos ha sido una de las funcionalidades m\u00e1s solicitadas en YouTrack, y crearla supone un gran desaf\u00edo t\u00e9cnico. \u00a1Estamos deseando ponerla en marcha por fin! Podr\u00e1 trabajar en los contenidos junto con los miembros de su equipo en tiempo real, ver qui\u00e9n m\u00e1s est\u00e1 editando y realizar cambios simult\u00e1neamente. Tambi\u00e9n tenemos previsto introducir opciones de edici\u00f3n m\u00e1s c\u00f3modas para mejorar la experiencia de trabajar con tablas.<\/p>\n

Asistencia mediante IA<\/h3>\n

Hoy en d\u00eda, es dif\u00edcil imaginar nuestros flujos de trabajo cotidianos sin la IA. Seguiremos mejorando la asistencia de IA gratuita disponible de forma predeterminada en YouTrack, centr\u00e1ndonos en ofrecer capacidades contextuales integradas a la perfecci\u00f3n en su flujo de trabajo. Esto es un avance de lo que tenemos previsto poner a su disposici\u00f3n pr\u00f3ximamente:<\/p>\n