{"id":141644,"date":"2021-04-29T12:39:01","date_gmt":"2021-04-29T11:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/education\/2021\/04\/29\/edutools-plugin-2021-4-edu-marketplace\/"},"modified":"2021-05-07T14:42:20","modified_gmt":"2021-05-07T13:42:20","slug":"edutools-plugin-2021-4-edu-marketplace","status":"publish","type":"education","link":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/fr\/education\/2021\/04\/29\/edutools-plugin-2021-4-edu-marketplace\/","title":{"rendered":"Version 2021.4\u00a0du plugin EduTools : nouveau r\u00e9f\u00e9rentiel de cours JetBrains Marketplace"},"content":{"rendered":"<p><strong>La version 2021.4 du plugin EduTools&nbsp;est disponible ! Avec cette mise \u00e0 jour, nous inaugurons notamment un nouveau r\u00e9f\u00e9rentiel de cours&nbsp;: JetBrains Marketplace.<\/strong><\/p>\n<p>Cette version apporte \u00e9galement la v\u00e9rification intelligente de la grammaire et de l&#8217;orthographe, des descriptions des t\u00e2ches am\u00e9lior\u00e9es, des commandes d&#8217;ex\u00e9cution personnalis\u00e9es suppl\u00e9mentaires pour les enseignant\u00b7es, de nouvelles fonctionnalit\u00e9s pour les \u00e9tudiant\u00b7es de JetBrains Academy et les participant\u00b7es \u00e0 Codeforces, ainsi que de plusieurs autres am\u00e9liorations et correctifs de bugs.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/plugins.jetbrains.com\/plugin\/10081-edutools\/docs\/install-edutools-plugin.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/EduTools_2021_4_Blog_1200x720px.png\" alt=\"Plugin EduTools 2021.4\"><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><a class=\"jb-download-button\" title=\"Installer le Plugin EduTools\" href=\"https:\/\/plugins.jetbrains.com\/plugin\/10081-edutools\/docs\/install-edutools-plugin.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"download-icon\"><\/i>INSTALLER LE PLUGIN EDUTOOLS<\/a><\/p>\n<h2>JetBrains Marketplace pour les cr\u00e9ateurs de cours<\/h2>\n<p>Vous connaissez d\u00e9j\u00e0 peut-\u00eatre <a href=\"https:\/\/plugins.jetbrains.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JetBrains Marketplace<\/a>, notre boutique en ligne et r\u00e9f\u00e9rentiel pour les d\u00e9veloppeurs de plugins. On y trouve notamment le <a href=\"https:\/\/plugins.jetbrains.com\/plugin\/10081-edutools\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plugin EduTools<\/a>.<\/p>\n<p>D\u00e9sormais, elle propose \u00e9galement un r\u00e9f\u00e9rentiel de cours dans lequel les enseignant\u00b7es peuvent partager leurs connaissances et comp\u00e9tences. Les cours cr\u00e9\u00e9s dans le plugin EduTools et les IDE \u00e9ducatifs sont sp\u00e9cifiquement con\u00e7us pour fournir une exp\u00e9rience pratique dans les IDE de JetBrains, tout comme les plugins pour d\u00e9veloppeurs. Ils ont donc toute leur place dans notre Marketplace.<\/p>\n<h3>Ce qui change<\/h3>\n<p>En ouvrant la bo\u00eete de dialogue Select Courses, vous trouverez un nouvel onglet, Marketplace, contenant les premiers cours cr\u00e9\u00e9s par JetBrains :<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/marketplace_tab.png\" alt=\"Onglet Marketplace\"><\/p>\n<p>Pour partager <a href=\"https:\/\/plugins.jetbrains.com\/plugin\/10081-edutools\/docs\/educator-start-guide.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un nouveau cours que vous avez cr\u00e9\u00e9<\/a> avec vos \u00e9tudiant\u00b7es, deux possibilit\u00e9s s&#8217;offrent \u00e0 vous. Vous pouvez le partager en priv\u00e9 via un fichier d&#8217;archive ou publiquement sur JetBrains Marketplace :<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/upload_to_marketplace.png\" alt=\"Mise en ligne sur la Marketplace\"><\/p>\n<p><em>Veuillez noter que vous devez d&#8217;abord cr\u00e9er un compte et vous connecter \u00e0 la Marketplace. L&#8217;approbation de votre cours et son ajout dans la liste peuvent prendre quelques jours.<\/em><\/p>\n<p>Une fois mis en ligne et approuv\u00e9, votre cours sera disponible dans la bo\u00eete de dialogue Select Course. Il sera \u00e9galement disponible sur le site web de la Marketplace, o\u00f9 vos \u00e9tudiant\u00b7es pourront trouver plus d&#8217;informations le concernant. Voici un exemple avec la page du cours Kotlin Koans :<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/marketplace_course_info.png\" alt=\"La page du cours Kotlin Koans sur Marketplace\"><\/p>\n<p>En tant qu&#8217;auteur\u00b7e, vous pouvez modifier toutes les informations de votre page de cours et suivre les statistiques sur les t\u00e9l\u00e9chargements du cours que vous proposez.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/plugins.jetbrains.com\/plugin\/10081-edutools\/docs\/courses-at-marketplace.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Consultez le guide sur la mise en ligne et la gestion de vos cours sur la Marketplace.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><em>Toute la documentation du plugin EduTools sera bient\u00f4t <a href=\"https:\/\/plugins.jetbrains.com\/plugin\/10081-edutools\/docs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">disponible sur la Marketplace<\/a> \u00e9galement. Nous sommes en train de la transf\u00e9rer, alors n&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous signaler tout probl\u00e8me que vous pourriez rencontrer.<\/em><\/p>\n<h3>\u00c0 propos de Stepik<\/h3>\n<p>Auparavant, tous les cours cr\u00e9\u00e9s dans le plugin EduTools et les IDE \u00e9ducatifs pouvaient \u00eatre partag\u00e9s publiquement sur <a href=\"https:\/\/stepik.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stepik<\/a>. Vous pouvez retrouver tous ces cours dans l&#8217;onglet Stepik de la bo\u00eete de dialogue Select Course :<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/stepik_tab.png\" alt=\"Onglet Stepik\"><\/p>\n<p>Si votre cours figure dans la liste, vous pouvez le mettre \u00e0 jour sur Stepik \u00e0 tout moment, comme vous le faisiez avec les versions pr\u00e9c\u00e9dentes du plugin EduTools :<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/update_on_stepik.png\" alt=\"Mise \u00e0 jour sur Stepik\"><\/p>\n<p>Stepik est une plateforme cloud con\u00e7ue pour une multitude d&#8217;activit\u00e9s d&#8217;apprentissage en ligne, qu&#8217;il s&#8217;agisse de cours priv\u00e9s accessibles uniquement sur invitation ou de formations en ligne accessibles tous comme les MOOC. L&#8217;int\u00e9gration avec le plugin EduTools et les IDE \u00e9ducatifs fait partie de l&#8217;exp\u00e9rience utilisateur offerte par Stepik. Pour autant, l&#8217;objectif principal de cette plateforme n&#8217;est \u00e9videmment pas de donner acc\u00e8s aux formations dans les IDE de JetBrains. Aussi, si vous n&#8217;utilisez que la fonctionnalit\u00e9 de partage de Stepik et que vos \u00e9tudiant\u00b7es suivent vos cours uniquement dans l&#8217;IDE, il peut \u00eatre int\u00e9ressant pour vous de d\u00e9placer vos cours vers JetBrains Marketplace. Pour le moment, les \u00e9tudiant\u00b7es ne peuvent pas envoyer leurs travaux via la Marketplace. Nous travaillons actuellement \u00e0 l&#8217;optimisation de JetBrains Marketplace pour les cours cr\u00e9\u00e9s dans les IDE de JetBrains, afin d&#8217;en am\u00e9liorer les performances et d&#8217;ajouter de nouvelles fonctionnalit\u00e9s pour les enseignant\u00b7es souhaitant partager leurs cours.<\/p>\n<h3>Nouveaut\u00e9s \u00e0 venir<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/plugins.jetbrains.com\/marketplace\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JetBrains Marketplace<\/a> fonctionne comme une solution de licence logicielle cl\u00e9 en main pour les d\u00e9veloppeurs de plugins et fournit une solution de facturation et de vente pour les fournisseurs de plugins. JetBrains peut aider les enseignant\u00b7es non seulement \u00e0 partager leurs ressources p\u00e9dagogiques, mais aussi \u00e0 les commercialiser et \u00e0 les vendre.<\/p>\n<p><strong>Si la vente des cours que vous cr\u00e9ez avec le plugin EduTools ou les IDE \u00e9ducatifs vous int\u00e9resse ou si vous avez des questions ou des id\u00e9es \u00e0 partager, nous serons enchant\u00e9\u00b7es d&#8217;en parler avec vous ! Contactez-nous par e-mail \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"mailto:education@jetbrains.com\">education@jetbrains.com<\/a>.<\/strong><\/p>\n<h2>V\u00e9rification intelligente de l&#8217;orthographe et de la grammaire avec le plugin Grazie<\/h2>\n<p>\u00c0 propos de plugins, le plugin <a href=\"https:\/\/plugins.jetbrains.com\/plugin\/12175-grazie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grazie<\/a> est d\u00e9sormais fourni avec nos IDE. Ce plugin est particuli\u00e8rement utile pour les personnes \u00e9crivant beaucoup de texte dans l&#8217;IDE, comme les enseignant\u00b7es. Grazie fonctionne pour plus de 15 langues et reconna\u00eet les constructions en langage naturel dans des langages de programmation et de balisage que vous utilisez dans vos commentaires, commits, messages et plus.<\/p>\n<p>Il met en \u00e9vidence et explique les erreurs de grammaire, d&#8217;orthographe et de style, et propose des correctifs rapides lorsque c&#8217;est possible :<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/grazie.png\" alt=\"Plugin Grazie\"><\/p>\n<h2>Autres am\u00e9liorations notables<\/h2>\n<h3>Pour les enseignant\u00b7es<\/h3>\n<ul>\n<li>Si vous pr\u00e9f\u00e9rez utiliser le format Markdown pour vos descriptions de t\u00e2ches et conseils d&#8217;utilisation, voici une astuce pour vous. Ajouter une lignes vide avant et apr\u00e8s le conseil d&#8217;utilisation concern\u00e9&nbsp;; vous pouvez utiliser Markdown pour cela (<a href=\"https:\/\/youtrack.jetbrains.com\/issue\/EDU-2362\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EDU-2362<\/a>).<\/li>\n<li>Lors de la <a href=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/education\/2021\/03\/25\/edutools-plugin-2021-3-is-available\/\">pr\u00e9c\u00e9dente mise \u00e0 jour du plugin<\/a>, nous avons impl\u00e9ment\u00e9 des commandes personnalis\u00e9es pour le bouton Run dans les t\u00e2ches th\u00e9oriques. D\u00e9sormais, les commandes personnalis\u00e9es sont \u00e9galement prises en charge pour les le\u00e7ons orient\u00e9es projets (<a href=\"https:\/\/youtrack.jetbrains.com\/issue\/EDU-4108\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EDU-4108<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Pour les \u00e9tudiant\u00b7es de JetBrains Academy<\/h3>\n<ul>\n<li>La premi\u00e8re fois que vous ouvrez un projet JetBrains Academy dans l&#8217;IDE, il est enregistr\u00e9 localement sur votre machine. M\u00eame si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9\u00b7e \u00e0 un autre projet, vous pouvez avoir besoin de revenir en arri\u00e8re et de rouvrir l&#8217;un de vos projets pr\u00e9c\u00e9dents \u00e0 partir de votre stockage local. L&#8217;onglet JetBrains Academy de la bo\u00eete de dialogue Select Course r\u00e9pertorie maintenant l&#8217;ensemble de vos projets enregistr\u00e9s (<a href=\"https:\/\/youtrack.jetbrains.com\/issue\/EDU-3672\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EDU-3672<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Pour les participant\u00b7es \u00e0 Codeforces<\/h3>\n<ul>\n<li>Lorsque vous utilisez un IDE pour r\u00e9soudre un probl\u00e8me d&#8217;un concours Codeforces, vous devez retourner dans le navigateur pour envoyer votre solution, comme indiqu\u00e9 dans le <a href=\"https:\/\/plugins.jetbrains.com\/plugin\/10081-edutools\/docs\/codeforces-contests.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guide<\/a>. Bonne nouvelle : vous n&#8217;avez plus besoin de choisir un probl\u00e8me dans la liste d\u00e9roulante, il est maintenant automatiquement pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9. C&#8217;est Nikolay Khramchenkov, l&#8217;un de nos g\u00e9niaux utilisateurs, qui a trouv\u00e9 comment corriger ce point (<a href=\"https:\/\/youtrack.jetbrains.com\/issue\/EDU-4162\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EDU-4162<\/a>) !<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/confluence.jetbrains.com\/display\/EDU\/EduTools+2021.4+Release+Notes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pour voir la liste compl\u00e8te des am\u00e9liorations et des corrections de bugs, consultez les notes de version.<\/a><\/p>\n<p>Pour <a href=\"https:\/\/plugins.jetbrains.com\/plugin\/10081-edutools\/docs\/install-edutools-plugin.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">installer le plugin EduTool ou le mettre \u00e0 jour<\/a> dans IntelliJ IDEA, PyCharm, WebStorm, Android Studio, CLion ou GoLand, allez dans Settings (ou Preferences pour macOS) | Plugins.<\/p>\n<h2>IntelliJ IDEA Edu et PyCharm Edu 2021.1<\/h2>\n<p>Nous avons publi\u00e9 les versions 2021.1 de PyCharm Edu et IntelliJ IDEA Edu, qui comprennent les derniers correctifs pour Py\u0421harm et IntelliJ IDEA et les derni\u00e8res mises \u00e0 jour des plugins. T\u00e9l\u00e9chargez les builds sur notre <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/fr-fr\/edu-products\/download\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site web<\/a> ou utilisez <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/fr-fr\/toolbox-app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&#8217;application Toolbox App<\/a>. Vous pouvez \u00e9galement utiliser un snap package sur Ubuntu.<\/p>\n<p>Faites-nous part de vos retours ici dans la section commentaires, sur <a href=\"https:\/\/twitter.com\/jetbrains_edu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Twitter<\/a> ou via notre <a href=\"https:\/\/youtrack.jetbrains.com\/issues\/EDU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">outil de suivi<\/a>. Nous avons h\u00e2te de savoir ce que vous pensez de cette mise \u00e0 jour !<\/p>\n<p>L&#8217;\u00c9quipe Produits Educatifs<\/p>\n<p><em>Auteur de l&#8217;article original en anglais : <a href=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/author\/tatiana-vasilyeva\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tatiana Vasilyeva<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"author":813,"featured_media":139482,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","categories":[532,5047,4440,907,6247],"tags":[],"cross-post-tag":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/education\/141644"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/education"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/education"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/813"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141644"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/education\/141644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141823,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/education\/141644\/revisions\/141823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141644"},{"taxonomy":"cross-post-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cross-post-tag?post=141644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}