YouTrack
Powerful project management for all your teams
O YouTrack recebe mais melhorias de design
A nova versão 2025.2 do YouTrack traz mais atualizações de design para facilitar o trabalho nos seus projetos. Há também um dashboard-padrão compartilhado e um número crescente de aplicativos úteis. Veja as novidades:
- As páginas de visão geral de projetos foram reprojetadas para ficarem mais claras, com caminhos hierárquicos clicáveis para ajudar você a alternar entre contextos de projeto.
- Novos modelos de projetos melhoraram o assistente de criação de projetos para necessidades de gerenciamento de tarefas, gerenciamento avançado de projetos e marketing.
- Um dashboard-padrão para todos os usuários e convidados externos usarem como hub central da sua organização.
- Novos aplicativos gratuitos disponíveis no JetBrains Marketplace para ampliar a funcionalidade do YouTrack de diversas maneiras.
Página de projeto reprojetada para todos os usuários
Navegue até as informações do projeto a partir de um só lugar
Agora as páginas de visão geral de projetos oferecem navegação avançada centrada nos projetos, com todas as informações sobre o projeto mais próximas do menu principal do YouTrack. Através da barra lateral esquerda, você pode acessar issues, artigos e boards relacionados ao projeto. Para voltar à visão geral ou mudar para outro conteúdo do projeto, você pode usar o novo ícone de projeto, que dá acesso rápido à barra lateral.
Além disso, agora você pode criar novas tarefas e artigos diretamente de dentro do projeto selecionado, a partir da página de visão geral do projeto.
Alterne entre vários projetos
Quando você estiver trabalhando no contexto de um projeto e precisar mudar para outro, agora você poderá fazer isso rapidamente a partir da página de visão geral do projeto. Foi adicionada uma lista suspensa de projetos aos caminhos hierárquicos clicáveis, para você não precisar mais voltar à lista de projetos.
Melhorias na configuração de projetos por administradores
Crie projetos usando novos modelos
O assistente de criação de projetos foi aperfeiçoado e ajuda os administradores a criarem projetos mais facilmente. Agora ele inclui novos modelos, sob medida para necessidades específicas da equipe, além dos modelos já existentes de desenvolvimento de software com Helpdesk e Scrum ou Kanban.
Modelo para necessidades gerais de gerenciamento de tarefas
O modelo Gerenciamento de tarefas é ideal quando você precisa de uma maneira simplificada de acompanhar tarefas. Ele permite que qualquer equipe gerencie tarefas por prioridade, estado, responsável e prazo. Você pode trabalhar com a configuração-padrão, movendo tarefas entre os estados Pendente, Em andamento e Concluída, ou personalizar a configuração do projeto para se adequar ao seu trabalho.
Modelo para gerenciamento avançado de projetos
Para acompanhar vários tipos de trabalho e gerenciar estados mais complexos de tarefas, pode-se selecionar o modelo Gerenciamento de projetos. A configuração-padrão ajuda a classificar tarefas por tipos gerais, como Marco, Tarefa ou Subtarefa, que podem ser facilmente ajustados pelos administradores de projetos. Este modelo também vem pré-configurado para сontrole de tempo, permitindo que os usuários registrem o tempo gasto e adicionem estimativas.
Modelo para iniciar atividades de marketing
O novo modelo Marketing é um ponto de partida para configurar um projeto para acompanhar as atividades de várias funções de marketing. Ele permite que o pessoal de marketing classifique seu trabalho, seja uma campanha, criação de conteúdo, publicidade paga ou outra coisa.
Em seguida, pode-se preencher a tarefa com mais detalhes, como o foco da atividade, o canal, o orçamento, métricas de desempenho, etc. Muitos desses campos já vêm com valores preenchidos, ajustados aos processos de marketing. Por exemplo, no campo Foco, os usuários podem selecionar uma meta que vai de Lançamento de produto até Retenção de clientes, ou adicionar outros valores personalizados. Se a sua equipe de marketing tiver seus próprios processos exclusivos, o modelo pode ser facilmente alterado para se adequar a eles. Por exemplo, você pode ajustar o modelo para uso apenas pela equipe de Marketing Digital.
Gerencie configurações de projeto de forma mais intuitiva
Agora os administradores podem gerenciar as configurações de projeto diretamente da barra lateral esquerda, na página de visão geral do projeto. Também fizemos pequenas atualizações na estrutura das configurações, para torná-la mais intuitiva. Agora você encontra as configurações de Informações gerais no cabeçalho da página, para mais fácil acesso.
Configure condições para valores de campos
Além de campos condicionais, agora os administradores podem especificar quais valores devem ser exibidos em um determinado campo, com base em informações anteriormente enviadas sobre a tarefa. Por exemplo, digamos que um usuário selecione Alemanha no campo País ao criar uma tarefa para organizar uma viagem. Você pode configurar o campo Local para mostrar apenas opções nesse país. Se EUA for selecionado, aparecerão apenas escritórios nos EUA, e assim por diante. Você pode definir condições para vários valores de um único campo, permitindo um processo mais personalizado de criação de tarefas.
O novo design do YouTrack torna-se padrão
Esperamos que depois de algum tempo, a nova aparência do YouTrack já tenha se tornado mais familiar e confortável para você. Como agora ela é a interface-padrão, continuaremos a aperfeiçoá-la daqui para frente. Observe que não está mais disponível a opção de voltar ao menu antigo.
Nova funcionalidade em dashboards
Informações de todos os usuários mostradas no dashboard-padrão
Agora, toda instalação do YouTrack inclui um único dashboard-padrão, visível para todos os usuários da sua organização (e também para convidados externos, se os administradores tiverem configurado o YouTrack para ser acessível a eles). Você pode usar esse dashboard como hub central da sua organização, mostrando notas, relatórios e outras informações úteis em uma única página. Apenas administradores globais têm permissão para editar o dashboard-padrão, incluindo renomeá-lo ou adicionar widgets.
Clonagem de dashboards e artigos
Agora ficou mais rápido criar novos dashboards e artigos no YouTrack. Agora, administradores e usuários com acesso ao dashboard podem clonar um dashboard já existente e personalizá-lo sob medida para suas necessidades pessoais ou as da sua equipe e dos seus clientes. Também adicionamos um fluxo de trabalho para clonar artigos, que você pode anexar inalterado aos seus projetos ou personalizar conforme a necessidade. Por exemplo, você pode adicionar uma ação personalizada para clonar artigos em um projeto predefinido. Inicialmente, os artigos serão clonados automaticamente como rascunhos e poderão ser publicados a qualquer momento.
Novos aplicativos no JetBrains Marketplace
A coleção de aplicativos gratuitos dos nossos parceiros certificados de consultoria e fornecedores externos está crescendo! Confira os novos aplicativos abaixo.
Aplicativos que expandem o seu trabalho em projetos
Issue Dependencies, por Marcus Christensson, para visualizar projetos complexos através de grafos, mostrando dependências hierárquicas de associações de issues.
Better Backlog, por Adeptask, simplifica os processos de desenvolvimento, ajudando a gerenciar vários sprints no mesmo lugar.
Embedded Sites, por J&J Ideenschmiede, para incorporar Web sites baseados em iframes como widgets de dashboard ou em conteúdo em Markdown.
Aplicativos para quem controla o tempo
Worklog Controller, por MSP, ajuda a mover facilmente o tempo registrado de uma tarefa para outra e definir se esse tempo poderá ou não ser cobrado.
Time Tracker, por SWNetwork, adiciona um temporizador às tarefas, permitindo controlar e registrar de forma flexível o tempo gasto no trabalho.
Aplicativos para facilitar o seu trabalho em tarefas específicas
Issue Reminder, por twenty20, envia lembretes por e-mail de alertas de uma só vez ou de ações recorrentes, para você mesmo e para as equipes selecionadas.
Custom Printout, por twenty20, para personalizar e compartilhar o conteúdo de tarefas, imprimindo-o ou exportando-o como um arquivo em PDF.
Aplicativos para trabalhar melhor com artigos da Base de Conhecimento
Article Actions, por twenty20, ajuda a copiar e mover artigos, juntamente com seus subartigos.
Article Presentations, por Adeptask, apresenta o conteúdo de artigos como slideshows formatados automaticamente.
Outras melhorias
Agora o YouTrack Server pode ser instalado e atualizado através de imagens do Docker, tanto no Linux quanto no Windows. Também implementamos o suporte ao Azure Repos e ao Azure Pipelines e aperfeiçoamos o módulo de autenticação com o Microsoft Entra ID e a integração com o Microsoft Graph. Outras melhorias incluem aperfeiçoamentos na interface e na experiência do usuário nas configurações da página Issues, além de outras pequenas atualizações.
Confira as notas de lançamento para obter detalhes técnicos completos e uma lista abrangente de correções de bugs e melhorias deste lançamento. Para saber mais sobre como configurar os novos recursos, acesse a documentação.
Se você usa o YouTrack Cloud, seu YouTrack será automaticamente atualizado para o YouTrack 2025.2 de acordo com nosso Calendário de manutenção.
Se você tem uma assinatura ativa do YouTrack Server, pode fazer upgrade para o YouTrack 2025.2 hoje mesmo.
Se você não tem uma assinatura ativa do YouTrack, pode usar o YouTrack gratuito para até 10 usuários para testar a nova versão antes de comprar!
Para obter mais informações sobre as opções de licenciamento disponíveis para o YouTrack, visite nossa página Comprar.
Equipe do YouTrack
Artigo original em inglês por:
Subscribe to YouTrack Blog updates
