{"id":226029,"date":"2022-01-26T22:37:21","date_gmt":"2022-01-26T21:37:21","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/youtrack\/2022\/01\/youtrack-roadmap-2022\/"},"modified":"2022-02-04T00:03:29","modified_gmt":"2022-02-03T23:03:29","slug":"youtrack-roadmap-2022","status":"publish","type":"youtrack","link":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/pt-br\/youtrack\/2022\/01\/youtrack-roadmap-2022\/","title":{"rendered":"Roadmap do YouTrack 2022"},"content":{"rendered":"<p>Aqui est\u00e1 um resumo de nossos planos para o YouTrack em 2022 e nossas metas de longo prazo para o futuro. Como nosso roteiro de desenvolvimento \u00e9 amplamente moldado por seus coment\u00e1rios e solicita\u00e7\u00f5es de recursos, \u00e9 importante que voc\u00ea leia, comente, compartilhe com seus colegas e diga-nos o que sua equipe deseja do YouTrack este ano.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-225901 size-full\" src=\"https:\/\/blog.jetbrains.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blog_Featured_image_1280x600-4.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"600\" \/><\/figure>\n<h2>Nosso compromisso e aspira\u00e7\u00f5es com o produto<\/h2>\n<p>A base de usu\u00e1rios do YouTrack est\u00e1 crescendo rapidamente, com um aumento de 34% na ado\u00e7\u00e3o desde dezembro de 2020. Atribu\u00edmos grande parte desse crescimento ao nosso investimento cont\u00ednuo no desenvolvimento do YouTrack para torn\u00e1-lo mais universal, facilitando seu uso entre equipes n\u00e3o t\u00e9cnicas para o gerenciamento de projetos e tarefas.<\/p>\n<p>Nosso plano a longo prazo \u00e9 continuar desenvolvendo o YouTrack para atrair uma variedade maior de setores e um p\u00fablico mais amplo de equipes e usu\u00e1rios e, ao mesmo tempo, manter e desenvolver os principais recursos e valores dos quais nossos clientes atuais confiam.<\/p>\n<p>Acreditamos que voc\u00ea deve poder escolher onde seus aplicativos e dados ser\u00e3o hospedados e, nesse sentido, continuamos comprometidos com nossa promessa de que o YouTrack continuar\u00e1 dispon\u00edvel para instala\u00e7\u00e3o standalone. Continuamos\u00a0a desenvolver o YouTrack InCloud e Standalone em conjunto e\u00a0garantimos que voc\u00ea possa\u00a0migrar livremente entre a nuvem e a hospedagem local.<\/p>\n<h2>No que estamos trabalhando em 2022<\/h2>\n<h4>Gr\u00e1fico de Gantt interativo<\/h4>\n<p>Estamos trabalhando em um gr\u00e1fico de Gantt interativo que permitir\u00e1 a voc\u00ea editar tarefas, classifica\u00e7\u00e3o, depend\u00eancias e estimativas diretamente na linha do tempo. O relat\u00f3rio de gr\u00e1fico de Gantt est\u00e1tico existente ser\u00e1 mantido.<\/p>\n<h4>Construtor de workflow<\/h4>\n<p>Estamos adicionando regras de m\u00e1quina de estado ao Construtor de Workflow. Isto aumentar\u00e1 bastante o escopo e os recursos da automa\u00e7\u00e3o sem scripts, permitindo que voc\u00ea defina fluxogramas de processos nos quais \u00e9 poss\u00edvel definir condi\u00e7\u00f5es e acionar a\u00e7\u00f5es nas transi\u00e7\u00f5es entre estados de issues.<\/p>\n<h4>Base de conhecimento<\/h4>\n<p>Nossos planos para a Base de Conhecimento este ano incluem op\u00e7\u00f5es de classifica\u00e7\u00e3o para a \u00e1rvore de artigos, melhorias na colabora\u00e7\u00e3o e melhorias na incorpora\u00e7\u00e3o de m\u00eddia. Notifica\u00e7\u00f5es sobre atividades da Base de Conhecimento, como @men\u00e7\u00f5es, coment\u00e1rios e respostas, ser\u00e3o entregues ao Centro de Notifica\u00e7\u00f5es do YouTrack.<\/p>\n<h4>Boards Agile<\/h4>\n<p>Nossos planos abrangentes para Agile boards incluem configura\u00e7\u00e3o mais simples, melhorias para trabalhar com backlogs e personaliza\u00e7\u00e3o de cart\u00f5es.<\/p>\n<h4>Timesheets para equipes e grupos<\/h4>\n<p>Estamos adicionando recursos de controle de tempo para equipes e grupos de usu\u00e1rios ad hoc em Timesheets.<\/p>\n<h4>YouTrack Mobile<\/h4>\n<p>Planejamos traduzir o aplicativo YouTrack Mobile em todos os idiomas dispon\u00edveis na interface do YouTrack. Tamb\u00e9m pretendemos adicionar um modo offline e listas de tarefas, al\u00e9m de fazer melhorias na central de notifica\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h4>Helpdesk<\/h4>\n<p>A integra\u00e7\u00e3o do YouTrack com a caixa de correio \u00e9 largamente usada para fornecer suporte ao cliente por e-mail.<br \/>Agora, estamos trabalhando em uma solu\u00e7\u00e3o completa de suporte t\u00e9cnico que incluir\u00e1 esquemas de licenciamento para agentes e clientes, um formul\u00e1rio de suporte incorpor\u00e1vel para clientes, al\u00e9m de ferramentas para simplificar solicita\u00e7\u00f5es comuns.<\/p>\n<h4>YouTrack Lite e Classic<\/h4>\n<p>O YouTrack Lite exibir\u00e1 altera\u00e7\u00f5es de VCS em issues. Continuaremos a fazer melhorias na experi\u00eancia geral do usu\u00e1rio nas edi\u00e7\u00f5es Lite e Classic, com mais recursos compartilhados e mais op\u00e7\u00f5es de personaliza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h4>Reconhecimento de texto<\/h4>\n<p>Capture instantaneamente o texto de imagens anexadas, como capturas de tela de janelas de informa\u00e7\u00f5es do sistema.<\/p>\n<h4>Edi\u00e7\u00e3o de imagens inline<\/h4>\n<p>Edite imagens inline em issues, artigos e coment\u00e1rios.<\/p>\n<h4>Campos personalizados<\/h4>\n<p>Introduziremos depend\u00eancias entre campos personalizados e simplificaremos a administra\u00e7\u00e3o de campos personalizados.<\/p>\n<h4>Nota\u00e7\u00e3o LaTeX<\/h4>\n<p>Adicionaremos suporte para a nota\u00e7\u00e3o matem\u00e1tica LaTeX ao editor Rich Text.<\/p>\n<h4>Relat\u00f3rio do Navegador de Hist\u00f3rico<\/h4>\n<p>O relat\u00f3rio do Navegador de Hist\u00f3rico permite que voc\u00ea veja o volume de issues que corresponderam a uma consulta de pesquisa ao longo do tempo e analise resultados de pesquisas e issues individuais conforme eles surgiram em um dia espec\u00edfico no passado.<\/p>\n<h4>Tradu\u00e7\u00f5es da interface<\/h4>\n<p>As pr\u00f3ximas tradu\u00e7\u00f5es do YouTrack ser\u00e3o para os idiomas <strong>italiano<\/strong> e <strong>ucraniano<\/strong>, adicionando \u00e0s <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/help\/youtrack\/standalone\/internationalization-settings.html#global-system-language-settings\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">9 tradu\u00e7\u00f5es oficiais<\/a> j\u00e1 dispon\u00edveis. H\u00e1 tamb\u00e9m v\u00e1rias <a href=\"https:\/\/www.jetbrains.com\/help\/youtrack\/standalone\/Translating-YouTrack-UI.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tradu\u00e7\u00f5es n\u00e3o oficiais<\/a> mantidas por colaboradores da comunidade e selecionadas pela JetBrains. O processo de tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 uma iniciativa cont\u00ednua, e continuaremos a adicionar suporte oficial para mais idiomas com base na demografia e demanda dos usu\u00e1rios.<\/p>\n<h4>Integra\u00e7\u00e3o com o JetBrains Space<\/h4>\n<p>Continuamos a expandir nossa integra\u00e7\u00e3o com o VCS do JetBrains Space. Estamos adicionando op\u00e7\u00f5es para migrar e importar continuamente projetos, issues e usu\u00e1rios do Space para o YouTrack. Tamb\u00e9m estamos adicionando a op\u00e7\u00e3o de enviar notifica\u00e7\u00f5es do YouTrack ao Space.<\/p>\n<h4>Integra\u00e7\u00e3o com o Telegram<\/h4>\n<p>Receba notifica\u00e7\u00f5es sobre issues do YouTrack no Telegram.<\/p>\n<h4>Integra\u00e7\u00e3o com o Zapier<\/h4>\n<p>Estamos trabalhando numa interface nativa do Zapier que abrir\u00e1 diversas oportunidades para automatizar seus processos de neg\u00f3cios, integrando o YouTrack com produtos e servi\u00e7os de terceiros.<\/p>\n<h2>Metas amplas para 2022 e al\u00e9m<\/h2>\n<p>Nosso plano de longo prazo para o YouTrack \u00e9 continuar expandindo sua flexibilidade, poder e escalabilidade, ao mesmo tempo em que simplificamos e agilizamos a experi\u00eancia do usu\u00e1rio para administradores e usu\u00e1rios regulares.<\/p>\n<h3>Administra\u00e7\u00e3o mais simples<\/h3>\n<p>Continuaremos a otimizar e simplificar a administra\u00e7\u00e3o de equipes, usu\u00e1rios e outros aspectos do YouTrack.<\/p>\n<h3>Mais capacidade de conex\u00e3o<\/h3>\n<p>Queremos tornar o YouTrack ainda mais flex\u00edvel e personaliz\u00e1vel e incentivar desenvolvedores terceiros a criar e compartilhar plug-ins no JetBrains Marketplace. Conseguiremos isso adicionando mais pontos de extens\u00e3o e melhorando a experi\u00eancia geral de cria\u00e7\u00e3o e trabalho com plug-ins.<\/p>\n<h3>Onboarding mais suave<\/h3>\n<p>Introduziremos gradualmente mudan\u00e7as globais de UX\/UI para simplificar o onboarding para um n\u00famero cada vez maior de clientes iniciantes que est\u00e3o migrando para o YouTrack de outras ferramentas de gerenciamento de projetos.<\/p>\n<h3>Mais ferramentas de planejamento<\/h3>\n<p>Al\u00e9m do desenvolvimento cont\u00ednuo da nossa funcionalidade de gr\u00e1fico de Gantt, estamos come\u00e7ando a pesquisar outras abordagens de planejamento que podem ser usadas no YouTrack, como boards de planejamento dedicados e ferramentas para a defini\u00e7\u00e3o de roteiros.<\/p>\n<h3>YouTrack para grandes organiza\u00e7\u00f5es<\/h3>\n<p>Continuamos a investigar maneiras com as quais grandes organiza\u00e7\u00f5es podem separar um \u00fanico YouTrack em &#8220;suborganiza\u00e7\u00f5es&#8221; distintas, como departamentos ou subsidi\u00e1rias que n\u00e3o devem ver os dados uns dos outros, mas devem estar na mesma instala\u00e7\u00e3o do YouTrack, com relat\u00f3rios e administra\u00e7\u00e3o central e cobertos por uma \u00fanica licen\u00e7a.<\/p>\n<h3>Aprimoramentos entre equipes e projetos<\/h3>\n<p>\u00c0 medida que mais equipes adotam o YouTrack para gerenciar e rastrear iniciativas entre equipes e portf\u00f3lios de projetos em toda a organiza\u00e7\u00e3o, continuaremos a adicionar e aprimorar recursos para melhorar o desempenho e a usabilidade nesses cen\u00e1rios.<\/p>\n<h3>Instala\u00e7\u00f5es multi-n\u00f3s<\/h3>\n<p>A arquitetura multi-n\u00f3s fornecer\u00e1 melhor desempenho e disponibilidade em grande escala.<\/p>\n<p>Assine nosso blog e siga-nos no <a class=\"ek-link\" href=\"https:\/\/twitter.com\/youtrack\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Twitter<\/a> para obter atualiza\u00e7\u00f5es sobre todas as nossas not\u00edcias mais recentes e fique \u00e0 vontade para fazer perguntas e deixar seu feedback nos coment\u00e1rios abaixo.<\/p>\n<p><em>Equipe do YouTrack<\/em><\/p>\n<p><em>Artigo original em ingl\u00eas por:<br \/><\/em><\/p>\n\n    <div class=\"about-author \">\n        <div class=\"about-author__box\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"about-author__box-img\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=200&#038;r=g\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"\" loading=\"lazy\"  class=\"avatar avatar-200 wp-user-avatar wp-user-avatar-200 photo avatar-default\">\n                <\/div>\n                <div class=\"about-author__box-text\">\n                                                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"author":1086,"featured_media":225901,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[808,89],"tags":[70,1380,1443,1527,1580,6921,271,91,640,82,334,1364,1461,1550],"cross-post-tag":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/226029"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/youtrack"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1086"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226029"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/226029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226041,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/226029\/revisions\/226041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226029"},{"taxonomy":"cross-post-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/cross-post-tag?post=226029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}