Features News Releases

YouTrack теперь с учетом времени

Read this post in other languages:
English, Français, 日本語, 한국어, Türkçe, Deutsch, Português do Brasil, Español, 简体中文

В YouTrack 2021.3 появилась важная функция учета времени. С ее помощью стало гораздо проще отслеживать время, потраченное на работу по задачам и проектам, управлять им и создавать отчеты. Кроме этого, мы добавили в мастер импорта поддержку GitLab и полностью локализовали YouTrack еще на три языка.

Начиная с этой версии, мы прекращаем поддержку устаревшего REST API: обязательно переведите все самостоятельно настроенные интеграции на новый REST API. Подробнее о возможностях новой версии — в этом посте.

Учет времени

Функция учета времени в YouTrack — это удобный способ просмотра единиц работы (записей учета времени) по отдельным исполнителям, командам и проектам. На вкладке «Люди» отображаются единицы работы выбранного пользователя в виде календаря. На вкладке «Проекты» отображаются интерактивные отчеты по учету времени для ваших проектов. 

Люди

На этой вкладке можно посмотреть общую информацию о деятельности конкретного пользователя. Теперь можно в один клик посмотреть все записи о работе любого исполнителя. 

Чтобы посмотреть все единицы работы любого коллеги по разным проектам за любой период времени, выберите в раскрывающемся списке его имя. Данные будут выведены на одной странице. На этой вкладке можно также просмотреть собственные записи учета времени и отредактировать их, добавив недостающие единицы работы или изменив существующие. Чтобы вывести на экран нужные данные, можно переключаться между отображением недель и месяцев, а также использовать фильтры. 

Проекты

На вкладке проектов находятся несколько отчетов по учету времени. Можно добавить новые отчеты для отдельных проектов или для нескольких проектов сразу, просматривать данные по задачам и пользователям, группировать записи по выбранным полям в задачах. Если нужно отслеживать, например, работу команды по нескольким проектам или работу нескольких команд, чтобы получить общее представление о положении дел в компании, просто добавьте сразу несколько отчетов по учету времени. 

Импорт из GitLab

В YouTrack уже была возможность импортировать задачи из Jira, RedMine, GitHub и других баг-трекеров. Мы добавили в мастер импорта еще один вариант: теперь можно перенести в YouTrack задачи, проекты и пользователей из GitLab. Кроме того, можно настроить непрерывный импорт данных из GitLab в YouTrack.

Локализации YouTrack

Помимо доступных ранее языков — английского, русского, испанского, немецкого, французского, японского, — YouTrack теперь полностью локализован также на корейский, упрощенный китайский и бразильский португальский. Это официальные локализации, выполненные JetBrains, и мы будем обновлять их с выходом новых версий YouTrack.

Администраторы могут задать язык интерфейса YouTrack по умолчанию, а отдельные пользователи могут выбрать для себя другой язык в настройках профиля.

Прекращена поддержка устаревшего REST API

Поддержка устаревшего YouTrack REST API полностью прекращена. Любые интеграции, использующие устаревший REST API, могут некорректно работать с YouTrack 2021.3 и более поздних версий.

Мы связались со всеми поставщиками сторонних решений, поддерживающих интеграцию с YouTrack, и сообщили им об этом изменении. Подробнее о прекращении поддержки устаревшего REST API — в статье в нашем блоге

С полными техническими сведениями о данной версии вы можете ознакомиться в примечаниях к релизу. О том, как настроить новую функциональность, читайте в документации.

Если вы используете YouTrack InCloud, ваш сервер автоматически обновится до версии 2021.3 в соответствии с нашим календарем обслуживания. Если у вас есть действующая подписка на YouTrack Standalone, скачайте новую версию, а если подписки нет, попробуйте YouTrack бесплатно. Всю информацию о ценах и вариантах лицензирования вы найдете на нашем сайте.

Нам очень важно ваше мнение: делитесь своими впечатлениями в комментариях. Если у вас есть вопросы, свяжитесь с нашей службой поддержки. Мы всегда рады помочь.

Ваша команда YouTrack
The Drive to Develop

Автор оригинальной статьи:

Oksana Mandryka

Anastasia Bartasheva

Discover more