{"id":162007,"date":"2021-07-13T12:42:48","date_gmt":"2021-07-13T11:42:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/youtrack\/2021\/07\/youtrack-now-with-timesheets\/"},"modified":"2021-07-14T07:43:32","modified_gmt":"2021-07-14T06:43:32","slug":"youtrack-now-with-timesheets","status":"publish","type":"youtrack","link":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/tr\/youtrack\/2021\/07\/youtrack-now-with-timesheets\/","title":{"rendered":"YouTrack’e Zaman \u00c7izelgesi \u00d6zelli\u011fi Eklendi"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

YouTrack 2021.3 s\u00fcr\u00fcm\u00fcnde g\u00f6revler ve projelerde harcanan zaman\u0131 hi\u00e7 olmad\u0131\u011f\u0131 kadar kolay bir \u015fekilde takip etme, y\u00f6netme ve raporlama imkan\u0131 sunan yeni zaman takibi \u00f6zelli\u011fi Zaman \u00c7izelgesi’ni kullan\u0131ma sunuyoruz. Bu s\u00fcr\u00fcmde GitLab’i i\u00e7e aktarma sihirbaz\u0131na ekledik ve YouTrack’i \u00fc\u00e7 dile daha tamamen yerelle\u015ftirdik.
Art\u0131k eski REST API’yi kullan\u0131mdan kald\u0131r\u0131yoruz. L\u00fctfen t\u00fcm \u00f6zel entegrasyonlar\u0131n\u0131z\u0131n yeni REST API’ye ta\u015f\u0131nd\u0131\u011f\u0131ndan emin olun. Yeni s\u00fcr\u00fcm hakk\u0131nda daha fazla bilgi edinmek i\u00e7in okumaya devam edin.<\/p>\n\n\n\n

Zaman \u00c7izelgesi<\/h2>\n\n\n\n

YouTrack’in Zaman \u00c7izelgesi ki\u015fi, ekip ve proje baz\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fma \u00f6\u011felerini (zaman takibi giri\u015flerini) g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek ve y\u00f6netmek i\u00e7in olduk\u00e7a kolay bir y\u00f6ntem sa\u011flar. Ki\u015filer sekmesi (People), se\u00e7ili kullan\u0131c\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fma \u00f6\u011felerini takvim g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcnde g\u00f6sterir. Projeler sekmesinde projeleriniz i\u00e7in etkile\u015fimli zaman \u00e7izelgesi yer al\u0131r. <\/p>\n\n\n\n

Ki\u015filer<\/h3>\n\n\n\n

Bu sekme, her bir kullan\u0131c\u0131n\u0131n etkinliklerine genel bak\u0131\u015f sunar. Art\u0131k her kullan\u0131c\u0131n\u0131n kay\u0131tl\u0131 t\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fma etkinliklerine tek bir t\u0131klamayla eri\u015febilirsiniz. <\/p>\n\n\n\n

A\u00e7\u0131l\u0131r listeden bir kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 se\u00e7erek t\u00fcm ekip \u00fcyelerinizin farkl\u0131 projelere ve zaman aral\u0131klar\u0131na ait \u00e7al\u0131\u015fma \u00f6\u011felerini tek bir sayfada inceleyebilirsiniz. Yeni \u00e7al\u0131\u015fma \u00f6\u011feleri eklemek veya mevcut \u00f6\u011feleri d\u00fczenlemek i\u00e7in kendi etkinliklerinizi de bu sekmeden inceleyip y\u00f6netebilirsiniz. G\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek istedi\u011finiz \u00e7al\u0131\u015fma \u00f6\u011feleri i\u00e7in belirli haftalar veya aylar aras\u0131nda ge\u00e7i\u015f yapabilir ya da filtrelerden yararlanabilirsiniz. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Projeler<\/h3>\n\n\n\n

Projeler sekmesinde farkl\u0131 zaman \u00e7izelgesi raporlar\u0131 yer al\u0131r. Bir veya daha fazla proje i\u00e7in yeni zaman \u00e7izelgeleri ekleyebilir, sorun ya da kullan\u0131c\u0131 bazl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcmler aras\u0131nda ge\u00e7i\u015f yapabilir ve kay\u0131tlar\u0131 \u00f6zel alanlara g\u00f6re gruplayabilirsiniz. \u00d6rne\u011fin, ekibinizin birden \u00e7ok projedeki ilerleyi\u015fini takip etmek ya da \u015firketinizde i\u015flerin nas\u0131l y\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcne dair genel fikir edinmek amac\u0131yla farkl\u0131 ekiplerin ilerleyi\u015fini g\u00f6zlemlemek i\u00e7in birden fazla zaman \u00e7izelgesi raporu ekleyebilirsiniz. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

GitLab’den \u0130\u00e7e Aktar\u0131m<\/h2>\n\n\n\n

YouTrack; Jira, RedMine, GitHub ve di\u011fer sorun izleyicilerden sorun aktarma i\u015flevi sa\u011flar. \u0130\u00e7e aktarma sihirbaz\u0131na bir se\u00e7enek daha ekledik. Bu sayede art\u0131k sorunlar\u0131n\u0131z\u0131, projelerinizi ve kullan\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131 GitLab’den YouTrack’e aktarabileceksiniz. Ayr\u0131ca GitHub’den YouTrack’e s\u00fcrekli i\u00e7e aktar\u0131m se\u00e7ene\u011fini de etkinle\u015ftirebilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00c7ok Dilli YouTrack<\/h2>\n\n\n\n

Almanca, Frans\u0131zca, \u0130ngilizce, \u0130spanyolca, Japonca ve Rus\u00e7a dillerine ek olarak YouTrack Basitle\u015ftirilmi\u015f \u00c7ince, Brezilya Portekizcesi ve Korece dillerine de tamamen yerelle\u015ftirildi. Bu resmi yerelle\u015ftirmeler JetBrains taraf\u0131ndan y\u00f6netilmektedir ve YouTrack’in her yeni s\u00fcr\u00fcm\u00fcnde g\u00fcncellenmeye devam edecektir.<\/p>\n\n\n\n

Y\u00f6neticiler varsay\u0131lan YouTrack aray\u00fcz\u00fc dili<\/a> belirleyebilir. Bunun yan\u0131 s\u0131ra, kullan\u0131c\u0131lar da profil ayarlar\u0131ndan<\/a> istedikleri aray\u00fcz dilini se\u00e7ebilir.<\/p>\n\n\n\n

REST API kullan\u0131mdan kald\u0131r\u0131ld\u0131<\/h2>\n\n\n\n

Eski YouTrack REST API art\u0131k kullan\u0131mdan kald\u0131r\u0131ld\u0131. Eski REST API ile \u00e7al\u0131\u015fmaya devam eden entegrasyonlar YouTrack 2021.3 veya sonraki s\u00fcr\u00fcmlerde art\u0131k istendi\u011fi gibi \u00e7al\u0131\u015fmayabilir.<\/p>\n\n\n\n

YouTrack ile \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf entegrasyon sunan t\u00fcm sa\u011flay\u0131c\u0131lar ile ileti\u015fime ge\u00e7erek bu de\u011fi\u015fik hakk\u0131nda bilgilendirmede bulunduk. Eski REST API’nin kullan\u0131mdan kald\u0131r\u0131lmas\u0131 hakk\u0131nda bu blog yay\u0131n\u0131nda<\/a> daha fazla ayr\u0131nt\u0131 bulabilirsiniz. <\/p>\n\n\n\n

Bu s\u00fcr\u00fcmle ilgili t\u00fcm teknik ayr\u0131nt\u0131lar i\u00e7in l\u00fctfen S\u00fcr\u00fcm Notlar\u0131na g\u00f6z at\u0131n. Yeni \u00f6zellikleri yap\u0131land\u0131rma hakk\u0131nda daha fazla bilgi edinmek i\u00e7in en g\u00fcncel belgeleri<\/a> inceleyin.<\/p>\n\n\n\n

YouTrack InCloud kullan\u0131yorsan\u0131z, s\u00fcr\u00fcm\u00fcn\u00fcz Bak\u0131m Takvimimize<\/a> g\u00f6re otomatik olarak YouTrack 2021.3’ye y\u00fckseltilecektir. Standalone olarak aktif bir aboneli\u011finiz varsa, hemen YouTrack 2021.3’yi indirebilirsiniz<\/a>. Lisans\u0131n\u0131z yoksa yeni s\u00fcr\u00fcm i\u00e7in abone olmadan \u00f6nce \u00fccretsiz denemeyi<\/a> kullanarak yeni s\u00fcr\u00fcm\u00fc deneyebilirsiniz. YouTrack i\u00e7in sunulan lisanslama se\u00e7enekleri hakk\u0131nda daha fazla bilgi i\u00e7in l\u00fctfen Sat\u0131n Alma sayfam\u0131z\u0131<\/a> ziyaret edin.<\/p>\n\n\n\n

T\u00fcm geri bildirimleriniz bizim i\u00e7in \u00e7ok de\u011ferli, l\u00fctfen g\u00f6r\u00fc\u015flerinizi a\u015fa\u011f\u0131daki yorumlar b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde bizimle payla\u015f\u0131n. Herhangi bir sorunuz olursa l\u00fctfen destek ekibimiz<\/a> ile ileti\u015fime ge\u00e7in. Size yard\u0131mc\u0131 olmaktan mutluluk duyar\u0131z.<\/p>\n\n\n\n

YouTrack ekibiniz<\/p>\n","protected":false},"author":902,"featured_media":161554,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[808,89,907],"tags":[1368,68,82,1364,1550],"cross-post-tag":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/162007"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/youtrack"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/902"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162007"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/162007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162021,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/youtrack\/162007\/revisions\/162021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162007"},{"taxonomy":"cross-post-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jetbrains.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/cross-post-tag?post=162007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}