YouTrack のデザインがさらに改善されました

Ryuji Owan

新しい YouTrack 2025.2 リリースではデザインがさらに更新され、さらに簡単にプロジェクトへ取り組めるようになりました。 また、共有のダッシュボードが搭載され、便利なアプリが続々追加されています。 新機能は以下の通りです。

• プロジェクトの概要ページが分かりやすくなるようにデザインが改良され、プロジェクトのコンテキストを切り替えるのに役立つクリック可能な階層パスが導入されました。
• 新しいプロジェクトテンプレートによってプロジェクト作成ウィザードが改善され、一般的なタスク管理のニーズ、高度なプロジェクト管理、およびマーケティングに対応できるようになりました。
• すべてのユーザーと外部ゲストがデフォルトダッシュボードを組織の中央ハブとして使用できるようになりました。
• 新しい無料アプリが JetBrains Marketplace に追加され、YouTrack の機能をさまざまな方法で拡張できるようになりました。

全ユーザーを対象とするプロジェクトページのデザイン改修

1 か所でプロジェクト情報にアクセス

プロジェクト概要ページに高度なプロジェクト中心のナビゲーションが搭載され、すべてのプロジェクト情報がメインの YouTrack メニュー付近に寄せられました。 左側のサイドバーを使用すると、プロジェクトに関連する課題、記事、およびボードにアクセスできます。 概要に戻る場合や他のプロジェクトのコンテンツに切り替える場合は、新しいプロジェクトアイコンを使用してサイドバーに素早くアクセスできます。

また、プロジェクト概要ページから選択したプロジェクト内に新しいタスクや記事を直接作成できるようになりました。

複数のプロジェクト間の切り替え

1 つのプロジェクトコンテキスト内で作業中に別プロジェクトのコンテキストに切り替える必要が生じた場合、プロジェクト概要ページから素早く切り替えられるようになりました。 クリック可能な階層パスにプロジェクトのドロップダウンリストが追加されたため、プロジェクトリストに戻る必要がなくなりました。

管理者を対象とするプロジェクト構成の改善

新しいプロジェクトテンプレートを使用したプロジェクトの作成

プロジェクト作成ウィザードの改善により、プロジェクト管理者がプロジェクトをさらに簡単に作成できるようになっています。また、既存のヘルプデスク、スクラムまたはかんばんソフトウェア開発テンプレートに加えて、特定のチームのニーズに合わせて調整された新しいテンプレートが含まれるようになりました。

一般的なタスク管理のニーズに利用できるテンプレート

タスク管理テンプレートは、可能な限りタスクを簡単に追跡する必要がある場合に最適です。 どんなチームでも優先度、状態、担当者、期日別にタスクを管理できます。 デフォルトのセットアップを使用してタスクを To Do、In Progress（進行中）、およびDone（完了）の状態間で移動したり、プロジェクトの構成を作業に合わせてカスタマイズしたりできます。

高度なプロジェクト管理に利用できるテンプレート

さまざまな作業タイプの追跡と比較的複雑なタスク状態の管理を行う場合は、Project Management（プロジェクト管理）テンプレートを選択できます。 デフォルトのセットアップでは、Milestone（マイルストーン）、Task（タスク）、またはSubtask（サブタスク）などの一般的なタイプでタスクを分類できます。そのため、プロジェクト管理者はこれらを簡単に調整することができます。 このテンプレートもタイムトラッキング用に事前構成済みであり、ユーザーが経過時間をログに記録し、予測を追加できるようになっています。

マーケティング活動の開始に利用できるテンプレート

新しいマーケティングテンプレートは、さまざまなマーケティング部門の活動を追跡できるようにプロジェクトをセットアップするための出発点です。 マーケティング担当者は、キャンペーン、コンテンツ制作、有料広告、またはその他の作業を分類することができます。 

次に、活動の焦点、チャネル、予算、パフォーマンスメトリクスなどの詳細をタスクに追加できます。 これらのフィールドの多くには、マーケティングプロセスに合わせて調整された値が事前に入力されています。 たとえば、Focus（焦点領域）フィールドでは、ユーザーが Product Launch（製品発表）から Customer Retention（顧客維持）までのさまざまな目標から 1 つを選択するか、他のカスタム値を追加することができます。 マーケティングチームに固有のプロセスがある場合は、デジタルマーケティングチームのみが使用できるように調整するなど、このテンプレートをプロセスに合わせて簡単に変更することができます。

プロジェクト設定をより直感的に管理

プロジェクト管理者がプロジェクト概要ページの左側のサイドバーからプロジェクト設定を直接管理できるようになりました。 また、設定の構造をより直感的にするための小さな更新も行っています。 General Info（一般情報）設定をページのヘッダーに移動し、より簡単にアクセスできるようにしました。

フィールド値の条件を構成

管理者はが条件フィールドに加えて、特定のフィールドに表示する値を以前に送信したタスク情報に基づいて指定できるようになりました。 たとえば、あるユーザーが旅行計画のタスクを作成する際、国フィールドでドイツを選択するとします。 ドイツ国内の選択肢のみが表示されるように Location（場所）フィールドを構成することができます。 代わりに米国が選択された場合、米国を拠点とするオフィスのみを表示させることができます。 1 つのフィールドの複数の値に条件を定義できるため、タスクの作成プロセスをより詳細にカスタマイズできます。

YouTrack の新しいデザインを標準化

時が経つにつれ、皆さんが新しい YouTrack の外観に慣れて快適に使用できるようになることを願っています。 このインターフェースが標準となったため、今後は継続的にその改善に取り組むつもりです。 なお、以前のメニューに戻すオプションはなくなりました。ご注意ください。

ダッシュボードの新機能

デフォルトダッシュボードに全ユーザーを対象とする情報を表示

すべての YouTrack に組織内の全ユーザー（管理者が設定で YouTrack へのアクセスを可能にしている場合は外部ゲストも含みます）が表示できる 1 つのデフォルトダッシュボードが含まれるようになりました。 このデフォルトダッシュボードを組織の中央ハブとして使用し、メモ、レポート、およびその他の有益な情報を 1 つのページに表示することができます。 名前の変更やウィジェットの追加を含め、デフォルトダッシュボードを編集する権限はグローバル管理者のみに与えられます。 

ダッシュボードと記事のクローン

YouTrack で新しいダッシュボードと記事をより素早く作成できるようになりました。 管理者（およびダッシュボードへのアクセス権を持つユーザー）が既存のダッシュボードをクローンし、個人、チーム、または顧客のニーズに合わせてカスタマイズできるようになりました。 プロジェクトにそのままアタッチするか、必要に応じてカスタマイズできる Clone Article（記事のクローン）ワークフローも追加されました。 たとえば、記事をクローンするカスタムアクションを事前定義済みのプロジェクトに追加することができます。 記事は最初に自動的に下書きとしてクローンされ、いつでも公開できます。

JetBrains Marketplace の新しいアプリ 

認定コンサルティングパートナーやサードパーティプロバイダーによる無料アプリの数は増え続けています！ 以下の新しいアプリをご覧ください。 

プロジェクトへの取り組みを拡張させるアプリ 

課題リンクの階層的な依存関係を表示することで、複雑なプロジェクトをグラフ形式で可視化するMarcus Christensson の Issue Dependencies。

Adeptask の Better Backlog は、複数のスプリントを 1 か所で管理できるようにして開発プロセスを単純化します。 

iframe を使用したウェブサイトをダッシュボードウィジェットとして埋め込んだり、Markdown コンテンツ内に埋め込んだりするための J&J Ideenschmiede の Embedded Sites。

時間を追跡する人向けのアプリ 

MSP の Worklog Controller を使用すると、ログに記録された時間をタスク間で簡単に移動し、その時間が請求可能かどうかを選別できます。

SWNetwork の Time Tracker を使用するとタスクにタイマーを追加できるため、作業に費やした時間を柔軟に追跡し、ログに記録することができます。

特定のタスクを伴う作業を楽にするアプリ

twenty20 の Issue Reminder は、1 回限りのアラートか、繰り返しタスクアクション用のリマインダーをメールで送信します。

twenty20 の Custom Printout を使用すると、タスクのコンテンツを印刷または PDF ファイル形式にエクスポートすることでタスクのコンテンツをカスタマイズし、共有できます。

ナレッジベースの記事をより効率的に活用できるアプリ

twenty20 の Article Actions を使用すると、ナレッジベース内の記事をそのサブ記事と一緒にコピーしたり、移動したりできます。

Adeptask の Article Presentations は、記事のコンテンツを自動整形されたスライドショーの形式で表示します。

その他の改善点 

Linux と Windows の両方で YouTrack Server を Docker イメージ経由でインストールし、アップグレードできるようになりました。 Azure Repos と Azure Pipelines のサポートの導入や、Microsoft Entra ID 認証モジュールと Microsoft Graph との統合の強化も行いました。 その他の機能強化には、Issues（課題）ページ設定の UI/UX の改善と、その他の小さな更新が含まれます。

このリリースの詳細な技術情報と包括的なバグ修正・改善のリストについては、リリースノートをご覧ください。 最新機能の構成に関する詳細は、ドキュメントをご覧ください。

YouTrack Cloud をご利用の場合、YouTrack は JetBrains のメンテナンスカレンダーに従って自動的に YouTrack 2025.2 にアップグレードされます。

有効な YouTrack Server サブスクリプションをお持ちの場合は、今すぐ YouTrack 2025.2 にアップグレードできます。

有効な YouTrack サブスクリプションをお持ちでない場合は、最大 10 ユーザーまで利用できる無料の YouTrack を使用して購入前に新しいバージョンをお試しください。

YouTrack で利用可能なライセンスオプションに関する詳細は、購入ページをご覧ください。

YouTrack チーム一同より

リジナル（英語）ブログ投稿記事の作者：

Elena Pishkova

YouTrack, 더 많은 디자인 개선 사항 추가

Yungyeong Heo

새로운 YouTrack 2025.2 릴리스에서는 프로젝트 작업을 더욱 쉽게 만들어 줄 디자인이 추가로 업데이트되었습니다. 또한 기본적으로 공유되는 대시보드와 점점 더 많아지는 유용한 앱을 사용할 수 있습니다. 새로워진 부분은 다음과 같습니다.

• 프로젝트 개요 페이지가 새롭게 설계되어 더 명확해졌으며, 프로젝트 컨텍스트를 쉽게 전환할 수 있도록 클릭 가능한 계층 구조 경로를 포함합니다.
• 새로운 프로젝트 템플릿은 일반 작업 관리 요구 사항, 고급 프로젝트 관리 및 마케팅에 맞게 설계되어 프로젝트 생성 마법사를 개선합니다.
• 기본 대시보드는 모든 사용자와 외부 게스트가 이용할 수 있으며 조직의 중앙 허브 역할을 합니다.
• 새로운 무료 앱을 JetBrains Marketplace에서 찾아볼 수 있고, YouTrack의 기능을 다양한 방식으로 확장하실 수 있습니다.

모든 사용자를 위해 새롭게 디자인된 프로젝트 페이지

한 곳에서 프로젝트 정보 탐색

프로젝트 개요 페이지에서 이제 프로젝트 중심의 고급 탐색 기능을 제공하며, 모든 프로젝트 정보가 YouTrack 메인 메뉴에 더 가깝게 배치됩니다. 왼쪽 사이드바를 사용하면 프로젝트와 관련된 이슈, 자료 및 보드에 액세스할 수 있습니다. 개요로 돌아가거나 다른 프로젝트 콘텐츠로 전환하려면 새 프로젝트 아이콘을 사용하여 사이드바에 빠르게 액세스할 수 있습니다.

또한, 이제 프로젝트 개요 페이지에서 선택한 프로젝트 내에서 바로 새로운 작업과 자료를 만들 수 있습니다.

여러 프로젝트 간 전환

어떤 프로젝트 컨텍스트에서 작업하다가 다른 컨텍스트로 변경해야 할 때, 이제 프로젝트 개요 페이지에서 빠르게 전환할 수 있습니다. 클릭 가능한 계층 구조 경로에 프로젝트 드롭다운 목록이 추가되어 더 이상 프로젝트 목록으로 돌아갈 필요가 없습니다.

관리자를 위해 개선된 프로젝트 구성

새 프로젝트 템플릿으로 프로젝트 생성

개선된 프로젝트 생성 마법사를 통해 프로젝트 관리자가 프로젝트를 더 쉽게 생성할 수 있으며, 기존의 Helpdesk 및 Scrum 또는 Kanban 소프트웨어 개발 템플릿 외에도 특정 팀의 요구 사항에 맞게 조정된 새로운 템플릿이 추가되었습니다.

일반적인 작업 관리 요구 사항에 적합한 템플릿

Task Management(작업 관리) 템플릿은 작업을 간소화된 방식으로 추적해야 하는 경우에 적합합니다. 이를 이용해 모든 팀은 우선 순위, 상태, 담당자, 마감일에 따라 작업을 관리할 수 있습니다. 기본 설정을 사용하여 작업을 To do(할 일), In Progress(진행 중), Done(완료) 상태 간에 옮길 수 있으며, 작업에 맞게 프로젝트 구성을 사용자 지정할 수도 있습니다.

고급 프로젝트 관리용 템플릿

다양한 작업 유형을 추적하고 더 복잡한 작업 상태를 관리하려면 Project Management(프로젝트 관리) 템플릿을 선택하세요. 기본 설정을 사용하면 Milestone(이정표), Task(작업), Subtask(하위 작업)와 같은 일반 유형별로 작업을 분류할 수 있으며 이러한 유형은 프로젝트 관리자가 쉽게 조정할 수 있습니다. 이 템플릿에는 시간 추적 기능이 미리 구성되어 있어 사용자가 소요 시간을 기록하고 추정치를 추가할 수 있습니다.

마케팅 활동 시작을 위한 템플릿

새로운 Marketing(마케팅) 템플릿은 다양한 마케팅 부서의 활동을 추적하도록 프로젝트를 설정하기 위한 시작점입니다. 마케터는 이를 통해 캠페인, 콘텐츠 제작, 유료 광고 등의 작업을 분류할 수 있습니다. 

분류한 다음에는 활동 초점, 채널, 예산, 성과 지표 등 작업의 다른 세부 정보를 입력할 수 있습니다. 이러한 필드 대부분에는 마케팅 프로세스에 맞게 값이 미리 채워집니다. 예를 들어, Focus(초점) 필드에서 사용자는 Product Launch(제품 출시)부터 Customer Retention(고객 유지)까지 다양한 목표를 선택하거나 다른 사용자 지정 값을 추가할 수 있습니다. 마케팅 팀에 고유한 프로세스가 있는 경우, 그에 맞게 템플릿을 쉽게 변경할 수 있습니다. 예를 들어, 디지털 마케팅 팀 전용으로 템플릿을 조정할 수 있습니다.

프로젝트 설정을 더 직관적으로 관리

이제 프로젝트 관리자는 프로젝트 개요 페이지의 왼쪽 사이드바에서 바로 프로젝트 설정을 관리할 수 있습니다. 또한 설정 구조의 세부적인 부분이 업데이트되어 더 직관적으로 바뀌었습니다. 이제 페이지 헤더에서 General Info(일반 정보) 설정을 찾아 더 쉽게 접근할 수 있습니다.

필드 값 조건 구성

관리자는 이제 조건부 필드 외에도 이전에 제출된 작업 정보를 기반으로 특정 필드에 표시되는 값을 지정할 수 있습니다. 예를 들어, 사용자가 출장을 계획하는 작업을 생성할 때 Country(국가) 필드에서 Germany(독일)를 선택했다고 가정해 보겠습니다. 이때 Location(위치) 필드를 구성하여 독일 관련 옵션만 표시할 수 있습니다. USA(미국)를 선택하면 미국 지사만 표시됩니다. 단일 필드의 여러 값에 대한 조건을 정의하여 작업 생성 프로세스를 더욱 맞춤화할 수 있습니다.

기본 인터페이스가 된 YouTrack의 새로운 디자인

시간이 지나면서 YouTrack의 새로운 디자인이 여러분께 더 익숙하고 편안하게 느껴지기를 바랍니다. 이 디자인이 이제 기본 인터페이스로 제공되며, 앞으로도 계속 개선될 예정입니다. 이전 메뉴로 돌아가는 옵션은 더 이상 제공되지 않습니다.

새로운 대시보드 기능

기본 대시보드에 모든 사용자용 정보 표시

이제 모든 YouTrack에는 조직의 모든 사용자(및 관리자가 설정에서 YouTrack에 대한 액세스를 허용한 경우 외부 게스트)가 볼 수 있는 단일한 기본 대시보드가 ​​포함됩니다. 이 기본 대시보드를 조직의 중앙 허브로 활용하면 메모, 보고서 및 기타 유용한 정보를 단일 페이지에 표시할 수 있습니다. 위젯 추가나 이름 변경 등의 기본 대시보드를 편집할 수 있는 권한은 글로벌 관리자에게만 있습니다. 

대시보드 및 자료 복제

YouTrack에서 새로운 대시보드와 자료를 만드는 속도가 더욱 빨라집니다. 이제 관리자(및 대시보드에 액세스할 수 있는 사용자)는 기존 대시보드를 복제하고 개인, 팀 또는 고객의 요구 사항에 맞게 사용자 지정할 수 있습니다. 프로젝트에 그대로 첨부하거나 필요에 따라 사용자 지정할 수 있는 Clone Article(자료 복제) 워크플로도 추가되었습니다. 예를 들어, 미리 정의된 프로젝트에 자료를 복제하는 사용자 지정 액션을 추가할 수 있습니다. 해당 자료는 자동으로 초안으로 복제되며 언제든지 게시될 수 있습니다.

JetBrains Marketplace의 새로운 앱 

인증된 컨설팅 파트너와 타사 공급자가 제공하는 무료 앱이 꾸준히 늘어나고 있습니다! 아래에서 새로운 앱을 확인해 보세요. 

프로젝트 작업을 확장하는 앱 

Marcus Christensson의 Issue Dependencies는 이슈 링크의 계층적 종속성을 표시하여 복잡한 프로젝트를 그래프로 시각화합니다.

Adeptask의 Better Backlog는 여러 스프린트를 한 곳에서 관리할 수 있도록 하여 개발 프로세스를 간소화합니다. 

J&J Ideenschmiede의 Embedded Sites는 iframe 기반 웹사이트를 대시보드 위젯으로, 또는 Markdown 콘텐츠 내에 임베딩합니다.

시간 추적 앱 

MSP의 Worklog Controller는 기록된 시간을 한 작업에서 다른 작업으로 쉽게 이동하고 해당 시간이 청구 가능한지 여부를 분류하는 데 도움이 됩니다.

SWNetwork의 Time Tracker를 이용하면 작업에 타이머를 추가하여 작업에 소요한 시간을 유연하게 추적하고 기록할 수 있습니다.

특정 작업 처리를 도와주는 앱

twenty20의 Issue Reminder는 일회성 또는 반복적인 작업 조치를 위해 본인과 선택한 팀에게 이메일 미리 알림을 보냅니다.

twenty20의 Custom Printout을 이용하면 작업 내용을 PDF 파일로 인쇄하거나 내보내어 사용자 지정하고 공유할 수 있습니다.

지식 베이스 자료 작업을 개선하는 앱

twenty20의 Article Actions는 자료와 하위 자료를 복사하고 이동하는 데 도움이 됩니다.

Adeptask의 Article Presentations는 자료 내용을 자동으로 서식 지정된 슬라이드로 보여줍니다.

기타 개선 사항 

이제 YouTrack Server를 Linux 및 Windows용 Docker 이미지를 통해 설치하고 업그레이드할 수 있습니다. 또한 Azure Repos 및 Azure Pipelines가 지원되고, Microsoft Entra ID 인증 모듈 및 Microsoft Graph 통합이 개선되었습니다. 기타 개선 사항으로는 Issues(이슈) 페이지 설정의 UI/UX 개선과 기타 세부적인 업데이트가 있습니다.

이번 릴리스의 전체 기술 정보와 버그 수정 및 개선 사항의 전체 목록을 보려면 릴리스 노트를 확인하세요. 최신 기능을 구성하는 방법에 관한 자세한 내용은 문서를 참조하세요.

YouTrack Cloud를 사용 중인 경우 JetBrains의 유지보수 일정에 따라 사용자의 YouTrack이 YouTrack 2025.2로 자동 업그레이드됩니다.

현재 YouTrack Server 구독을 이용 중인 경우, 지금 바로 YouTrack 2025.2로 업그레이드할 수 있습니다.

아직 YouTrack을 구독하고 있지 않다면 구입을 결정하기 전에 최대 10명의 사용자를 지원하는 무료 YouTrack 평가판을 사용하여 새 버전을 직접 체험해 볼 수 있습니다!

YouTrack 라이선스 옵션에 관한 자세한 정보는 구매 페이지를 참조하세요.

YouTrack 팀 드림

게시물 원문 작성자

Elena Pishkova

YouTrack 增加更多设计改进

Sue

新的 YouTrack 2025.2 版本带来了更多设计更新，旨在让您的项目工作更加轻松。 您还将获得一个共享的默认仪表板和一套不断壮大的实用应用。 最新变化如下：

• 经过重新设计的项目概览页面更加清晰，具有可点击的层次结构路径，可以帮助您在项目上下文之间移动。
• 新项目模板改进了针对一般任务管理需求、高级项目管理和营销的项目创建向导。
• 默认仪表板面向所有用户和外部访客，可以用作组织的中心枢纽。
• 新的免费应用可以在 JetBrains Marketplace 上获取，以各种方式扩展 YouTrack 的功能。

为所有用户重新设计的项目页面

一站式浏览项目信息

项目概览页面现在提供以项目为中心的高级导航，所有项目信息都更接近主 YouTrack 菜单。 使用左侧边栏，您可以访问与项目相关的问题、文章和面板。 要返回概览或切换到其他项目内容，您可以使用新的项目图标快速访问侧边栏。

此外，您现在可以从项目概览页面直接在所选项目中创建新任务和文章。

在多个项目之间切换

需要切换项目上下文工作时，您现在可以从项目概览页面快速执行操作。 可点击层次结构路径中添加了项目下拉列表，因此您不再需要返回项目列表。

针对管理员的改进项目配置

使用新项目模板创建项目

改进的项目创建向导可以帮助项目管理员更轻松地创建项目，除了现有的 Helpdesk 和 Scrum 或 Kanban 软件开发模板外，现在还包括针对特定团队需求定制的新模板。

针对一般任务管理需求的模板

如果您需要一种简化的方式来跟踪任务，Task Management（任务管理）模板是理想选择。 它让任何团队都能按优先级、状态、被指派者和截止日期管理任务。 您可以使用默认设置，在 To do（待办事项）、In Progress（进行中）和 Done（已完成）状态之间移动任务，也可以自定义项目配置以适应您的工作。

针对高级项目管理的模板

要跟踪各种工作类型和管理更复杂的任务状态，可以选择 Project Management（项目管理）模板。 默认设置有助于按一般类型对任务分类，例如 Milestone（里程碑）、Task（任务）或 Subtask（子任务），可以由项目管理员轻松调整。 此模板还预配置了时间跟踪，允许用户记录花费的时间和添加预估。

针对开展营销活动的模板

新的 Marketing（营销）模板是设置项目来跟踪各种营销职能活动的起点。 它允许营销人员对工作进行分类，例如广告系列、内容创作或付费广告等。 

接下来，他们可以填写任务的其他详细信息，例如活动重点、渠道、预算、绩效指标等。 许多字段都带有根据营销流程调整的预填充值。 例如，在 Focus（焦点）字段中，用户可以选择从 Product Launch（产品发布）到 Customer Retention（客户保留）的目标，或者添加其他自定义值。 如果您的营销团队有自己独特的流程，则可以根据需要轻松更改模板。例如，您可以将其调整为仅供数字营销团队使用。

更直观地管理项目设置

项目管理员现在可以直接从项目概览页面的左侧边栏管理项目设置。 我们还对设置结构进行了细微更新，使其更加直观。 现在，您可以在页眉中找到 General Info（常规信息）设置，以便更轻松地访问。

配置字段值的条件

除了条件字段之外，管理员现在还可以根据先前提交的任务信息指定为特定字段显示的值。 例如，假设用户在创建组织旅行的任务时在 Country（国家/地区）字段中选择了 Germany（德国）。 您可以配置 Location（位置）字段仅显示德国的选项。 如果选择了 USA（美国），则只会出现位于美国的办事处，依此类推。 您可以为单个字段的多个值定义条件，使任务创建流程更加个性化。

YouTrack 的新设计成为标准

我们希望随着时间的推移，YouTrack 的新外观会让您感觉更加熟悉和舒适。 它现在是标准界面，我们也将继续做出改进。 请注意，切换回旧菜单的选项已不再可用。

仪表板的新功能

在默认仪表板上显示所有用户的信息

现在，每个 YouTrack 都包含一个默认仪表板，组织中的所有用户（以及外部访客，只要管理员已在设置中允许他们访问 YouTrack）都可以看到该仪表板。 您可以将默认仪表板用作组织的中心枢纽，在一个页面上显示注释、报告和其他有用信息。 只有全局管理员有权编辑默认仪表板，包括重命名或添加微件。 

克隆仪表板和文章

在 YouTrack 中创建新仪表板和文章的速度变得更快了。 管理员（以及有权访问仪表板的用户）现在可以克隆现有仪表板并根据个人、团队或客户的需求进行定制。 我们还添加了 Clone Article（克隆文章）工作流，您可以按原样附加到项目，也可以根据需要自定义。 例如，您可以添加一个自定义操作将文章克隆到预定义项目中。 文章将首先自动克隆为草稿，并可随时发布。

JetBrains Marketplace 上的新应用 

我们的认证咨询合作伙伴和第三方提供商推出的免费应用正在不断增加！ 下面将介绍一些新应用。 

扩展项目工作的应用 

Issue Dependencies，作者 Marcus Christensson，通过显示问题链接的层次依赖项，以图形方式直观呈现复杂项目。

Better Backlog，作者 Adeptask，通过帮助在一个位置管理多个冲刺来简化开发流程。 

Embedded Sites，作者 J&J Ideenschmiede，将基于 iframe 的网站作为仪表板微件嵌入，或嵌入 Markdown 内容中。

跟踪时间的应用 

Worklog Controller，作者 MSP，帮助您将记录的时间从一项任务轻松移动到另一项任务，并对时间是否可计费进行分类。

Time Tracker，作者 SWNetwork，为任务添加计时器，让您灵活跟踪和记录工作时间。

让您更轻松地完成特定任务的应用

Issue Reminder，作者 twenty20，向您自己和所选团队发送一次性警报或定期任务操作的电子邮件提醒。

Custom Printout，作者 twenty20，通过打印或导出为 PDF 文件来定制和共享任务内容。

用于更好地处理知识库中文章的应用

Article Actions，作者 twenty20，帮助复制和移动文章及其子文章。

Article Presentations，作者 Adeptask，以自动格式化的幻灯片形式呈现文章内容。

其他改进 

YouTrack Server 现在可以通过 Linux 和 Windows 的 Docker 镜像进行安装和升级。 我们还实现了对 Azure Repos 和 Azure Pipelines 的支持，增强了 Microsoft Entra ID 身份验证模块以及与 Microsoft Graph 的集成。 其他增强包括 Issues（问题）页面设置的 UI/UX 改进，以及其他小更新。

查看版本说明，了解此版本 bug 修正和改进的完整技术细节和完整列表。 要详细了解如何配置最新功能，请访问文档。

如果您使用的是 YouTrack Cloud，根据我们的维护日历，您将自动升级到 YouTrack 2025.2。

如果您拥有有效的 YouTrack Server 订阅，则可以立即升级到 YouTrack 2025.2。

如果您还没有有效的 YouTrack 订阅，可以在决定购买之前使用支持最多 10 个用户的免费 YouTrack 来测试新版本！

如需了解有关 YouTrack 许可选项的更多信息，请访问我们的购买页面。

您的 YouTrack 团队

本博文英文原作者：

YouTrack Adds More Design Improvements

Elena Pishkova

The new YouTrack 2025.2 release brings further design updates to make working on your projects easier. You also get a shared default dashboard and a growing set of useful apps. Here’s what’s new:

• Project overview pages have been redesigned to increase clarity, with clickable hierarchy paths to help you move between project contexts.
• New project templates improved the project creation wizard for general task management needs, advanced project management, and marketing.
• A default dashboard for all users and external guests to use as a central hub for your organization.
• New free apps can be found on JetBrains Marketplace to extend YouTrack’s functionality in various ways.

Redesigned project page for all users

Navigate to project information in one place

Project overview pages now offer an advanced project-centric navigation, with all project information closer to the main YouTrack menu. Using the left-hand sidebar, you can access issues, articles, and boards related to the project. To return to the overview or switch to other project content, you can use the new project icon, which provides quick access to the sidebar.

Additionally, you can now create new tasks and articles directly within the selected project from the project overview page.

Switch between multiple projects

When you are working within one project context but need to switch to another, you can now do so quickly from the project overview pages. A project drop-down list has been added to the clickable hierarchy paths, so you no longer need to return to the project list.

Improved project configuration for administrators

Create projects using new project templates

The improved project creation wizard helps project administrators create projects more easily and now includes new templates tailored to specific team needs, in addition to the existing Helpdesk and Scrum or Kanban software development templates.

Template for general task management needs

The Task Management template is ideal if you need a simplified way to track tasks. It enables any team to manage tasks by priority, state, assignee, and due date. You can work with the default setup, moving tasks between To do, In Progress, and Done states, or customize the project configuration to suit your work.

Template for advanced project management

​​For tracking various work types and managing more complex task states, the Project Management template can be selected. The default setup helps classify tasks by general types, such as Milestone, Task, or Subtask, which can be easily adjusted by project administrators. This template also comes pre-configured for time tracking, allowing users to log time spent and add estimations.

Template for launching marketing activities

The new Marketing template is a starting point for setting up a project to track activities across various marketing functions. It allows marketers to classify their work, whether it’s a campaign, content creation, paid advertising, or something else. 

Next, they can fill in the task with additional details such as activity focus, channel, budget, performance metrics, etc. Many of these fields come with pre-filled values adjusted to marketing processes. For example, in the Focus field, users can select a goal ranging from Product Launch to Customer Retention, or add other custom values. If your Marketing team has their own unique processes, the template can be easily changed to suit them; for example, you can adjust it for use by the Digital Marketing team only.

Manage project settings more intuitively

Project administrators can now manage project settings directly from the left-hand sidebar on the project overview pages. We’ve also made minor updates to the settings structure to make it more intuitive. You can now find the General Info settings in the page header for easier access.

Configure conditions for field values

In addition to conditional fields, administrators can now specify which values are displayed for a given field based on previously submitted task information. For example, let’s say a user selects Germany in the Country field when creating a task to organize a trip. You can configure the Location field to display only options in Germany. If USA is selected instead, only USA-based offices will appear, and so on. You can define conditions for multiple values of a single field, allowing for a more tailored task creation process.

YouTrack’s new design becomes standard

We hope the new YouTrack look has become more familiar and comfortable for you over time. As it is now the standard interface, we will continue to improve it going forward. Please note that the option to switch back to the legacy menu is no longer available.

New functionality for dashboards

Display information for all users on the default dashboard

Every YouTrack now includes a single default dashboard that is visible to all users in your organization (as well as external guests, provided that administrators have made YouTrack accessible to them in the settings). You can use the default dashboard as a central hub for your organization, displaying notes, reports, and other useful information on one page. Only global administrators have permission to edit the default dashboard, including renaming it or adding widgets. 

Clone dashboards and articles

Creating new dashboards and articles in YouTrack just got faster. Administrators (and users with access to the dashboard) can now clone an existing dashboard and tailor it to fit their personal, team, or customer needs. We’ve also added a Clone Article workflow that you can either attach to your projects as-is or customize as needed. For example, you can add a custom action that clones articles into a predefined project. Articles will be cloned automatically as drafts first and can be published anytime.

New apps on JetBrains Marketplace 

The collection of free apps from our certified consulting partners and third-party providers is growing! Check out the new apps below. 

Apps that expand your work on projects 

Issue Dependencies by Marcus Christensson for visualizing complex projects with graphs by displaying hierarchical dependencies of issue links.

Better Backlog by Adeptask simplifies development processes by helping to manage multiple sprints in one place. 

Embedded Sites by J&J Ideenschmiede for embedding iframe-based websites as dashboard widgets or within Markdown content.

Apps for those who track time 

Worklog Controller by MSP helps you easily move logged time from one task to another and classify whether this time is billable or not.

Time Tracker by SWNetwork adds a timer to tasks, allowing you to flexibly track and log the time you spend on your work.

Apps to make your work with specific tasks easier

Issue Reminder by twenty20 sends email reminders for one-time alerts or recurring task actions for yourself and selected teams.

Custom Printout by twenty20 for customizing and sharing task content by printing or exporting it as a PDF file.

Apps for better work with articles in Knowledge Base

Article Actions by twenty20 helps to copy and move articles along with their sub-articles.

Article Presentations by Adeptask presents article content as automatically formatted slideshows.

Other improvements 

YouTrack Server can now be installed and upgraded via Docker images for both Linux and Windows. We’ve also implemented support for Azure Repos and Azure Pipelines and enhanced the Microsoft Entra ID authentication module and integration with Microsoft Graph. Other enhancements include UI/UX improvements for the Issues page settings, plus further small updates.

Check out the release notes for the full technical details and a comprehensive list of this release’s bug fixes and improvements. For more details on configuring the latest features, see the documentation.

If you use YouTrack Cloud, you’ll automatically be upgraded to YouTrack 2025.2 in accordance with our Maintenance Calendar.

If you have an active YouTrack Server subscription, you can upgrade to YouTrack 2025.2 today.

If you don’t have an active YouTrack subscription, you can use the free YouTrack for up to 10 users to test out the new version before you commit to buying!

For more information about the licensing options available for YouTrack, please visit our Buy page.

Your YouTrack team