许多工作都会涉及某种例行流程，这在团队协作中尤其常见：比如，在解决所有子任务后关闭其用户情景；提醒其他成员临近的截止日期；创建发布任务和多个子任务，再将其分配给相关负责人。 这些步骤是不是看起来很熟悉？ 手动执行这类任务既浪费时间，又很有可能遗漏重要环节。 选择 YouTrack 就能避免这些麻烦。 几年前，我们推出了名为“工作流”的功能，用以自动化此类例行任务。 这篇博文将分享工作流功能的基础知识，帮助使用者更轻松地根据流程调整 YouTrack，实现例行任务自动化。 我们还有更多好消息。 YouTrack 的下一个主要更新将于今年秋季推出，会进一步扩展工作流功能。 全新的可视化工作流编辑器，在创建工作流时不需要任何编程技能。 简单地拖放组件即可将流程构建起来。 接下来我们仔细研究一下 YouTrack 中的工作流，看一看如何才能更有效地使用。 我们为什么需要工作流？

在探索博客系列中，我们将介绍 YouTrack 中的实用功能，并说明如何高效使用这些功能。 在这篇文章中，我们将展示如何为执行概览、团队视图、个人待办事项和访客着陆页设置仪表板。 仪表板可提供运行报告，让您随时了解 YouTrack 中项目和任务的当前状态。 它们可以显示图表、带有截止日期的日历、通知动态消息、时间跟踪统计等。 您可以在 JetBrains Marketplace 上找到所有可用的仪表板微件。 创建和设置仪表板 任何仪表板的创建和配置过程都相同。 创建仪表板，配置其可见性，然后添加和配置待使用的微件。 微件是在仪表板上显示信息的元素。 每个微件都有自己的设置，可以准确定义其显示的内容。 请注意，部分微件仅显示现有内容。 例如，要添加带有燃尽图的报告微件，必须首先在“报告”中创建和配置燃尽图。 但是，时间跟踪报告微件允许您在创建和配

今天是世界企业家日 （World Entrepreneurs' Day,WED）。这一节日的主要目的是提高全世界对创业、创新和领导力的关注。WED 让我们有机会分享与创业公司和小型企业合作期间发现的提示和技巧。 我们通过 JetBrains 创业公司折扣计划以大幅折扣价向创业公司提供 JetBrains 工具许可证，并由此与各行各业的企业家建立联系。经过多番讨论，我们深入了解了许多成功创业公司的态度和策略。为了纪念 WED，我们将这些见解提炼为一份列表，描述了我们认为对新兴公司格外适用的 7 条提示和技巧。 1. 积极建立关系网络 推广业务信息的关键一环是与可能对您的工作和工作方式感兴趣的人建立紧密关系。 无论是潜在客户还是同事，您都应该与社区保持联系。 此外，这些人也是对您的公司做出评价的人。 不要低估口碑的力量。 2. 灵活性带来了优势 新兴公司或小型企业拥有远超大型企业的灵活性。

Kotlin 全球社区非常活跃，不断支持语言的发展并帮助我们分享新闻。 因为我们目前主要用英语与您进行沟通，我们非常感谢您用您的母语创建 Kotlin 内容，让每个人都可以访问 Kotlin 信息。 JetBrains 很乐意在此过程中为您提供支持。 我们在基于云的本地化管理平台 Crowdin 中启动了 Kotlin 博客社区本地化项目。 立即加入吧！ 要添加您的语言（如果尚未添加），请在本帖发表评论或在我们翻译项目中联系 JetBrains。 对 Kotlin 博客进行社区翻译的倡议是由我们在中国的用户社区促成的，他们除了翻译和发布 Kotlin 中文博客之外，还托管和运营 https://www.kotlincn.net/。 他们的辛勤工作和合作产生了更完整的单一信息来源，也就是 JetBrains