Features News Releases

YouTrack のデザインがさらに改善されました

Read this post in other languages:

新しい YouTrack 2025.2 リリースではデザインがさらに更新され、さらに簡単にプロジェクトへ取り組めるようになりました。 また、共有のダッシュボードが搭載され、便利なアプリが続々追加されています。 新機能は以下の通りです。

  • プロジェクトの概要ページが分かりやすくなるようにデザインが改良され、プロジェクトのコンテキストを切り替えるのに役立つクリック可能な階層パスが導入されました。
  • 新しいプロジェクトテンプレートによってプロジェクト作成ウィザードが改善され、一般的なタスク管理のニーズ、高度なプロジェクト管理、およびマーケティングに対応できるようになりました。
  • すべてのユーザーと外部ゲストがデフォルトダッシュボードを組織の中央ハブとして使用できるようになりました。
  • 新しい無料アプリが JetBrains Marketplace に追加され、YouTrack の機能をさまざまな方法で拡張できるようになりました。

全ユーザーを対象とするプロジェクトページのデザイン改修

1 か所でプロジェクト情報にアクセス

プロジェクト概要ページに高度なプロジェクト中心のナビゲーションが搭載され、すべてのプロジェクト情報がメインの YouTrack メニュー付近に寄せられました。 左側のサイドバーを使用すると、プロジェクトに関連する課題、記事、およびボードにアクセスできます。 概要に戻る場合や他のプロジェクトのコンテンツに切り替える場合は、新しいプロジェクトアイコンを使用してサイドバーに素早くアクセスできます。

また、プロジェクト概要ページから選択したプロジェクト内に新しいタスクや記事を直接作成できるようになりました。

複数のプロジェクト間の切り替え

1 つのプロジェクトコンテキスト内で作業中に別プロジェクトのコンテキストに切り替える必要が生じた場合、プロジェクト概要ページから素早く切り替えられるようになりました。 クリック可能な階層パスにプロジェクトのドロップダウンリストが追加されたため、プロジェクトリストに戻る必要がなくなりました。

管理者を対象とするプロジェクト構成の改善

新しいプロジェクトテンプレートを使用したプロジェクトの作成

プロジェクト作成ウィザードの改善により、プロジェクト管理者がプロジェクトをさらに簡単に作成できるようになっています。また、既存のヘルプデスクスクラムまたはかんばんソフトウェア開発テンプレートに加えて、特定のチームのニーズに合わせて調整された新しいテンプレートが含まれるようになりました。

一般的なタスク管理のニーズに利用できるテンプレート

タスク管理テンプレートは、可能な限りタスクを簡単に追跡する必要がある場合に最適です。 どんなチームでも優先度、状態、担当者、期日別にタスクを管理できます。 デフォルトのセットアップを使用してタスクを To DoIn Progress(進行中)、およびDone(完了)の状態間で移動したり、プロジェクトの構成を作業に合わせてカスタマイズしたりできます。

高度なプロジェクト管理に利用できるテンプレート

さまざまな作業タイプの追跡と比較的複雑なタスク状態の管理を行う場合は、Project Management(プロジェクト管理)テンプレートを選択できます。 デフォルトのセットアップでは、Milestone(マイルストーン)、Task(タスク)、またはSubtask(サブタスク)などの一般的なタイプでタスクを分類できます。そのため、プロジェクト管理者はこれらを簡単に調整することができます。 このテンプレートもタイムトラッキング用に事前構成済みであり、ユーザーが経過時間をログに記録し、予測を追加できるようになっています。

マーケティング活動の開始に利用できるテンプレート

新しいマーケティングテンプレートは、さまざまなマーケティング部門の活動を追跡できるようにプロジェクトをセットアップするための出発点です。 マーケティング担当者は、キャンペーン、コンテンツ制作、有料広告、またはその他の作業を分類することができます。 

次に、活動の焦点、チャネル、予算、パフォーマンスメトリクスなどの詳細をタスクに追加できます。 これらのフィールドの多くには、マーケティングプロセスに合わせて調整された値が事前に入力されています。 たとえば、Focus(焦点領域)フィールドでは、ユーザーが Product Launch(製品発表)から Customer Retention(顧客維持)までのさまざまな目標から 1 つを選択するか、他のカスタム値を追加することができます。 マーケティングチームに固有のプロセスがある場合は、デジタルマーケティングチームのみが使用できるように調整するなど、このテンプレートをプロセスに合わせて簡単に変更することができます。

プロジェクト設定をより直感的に管理

プロジェクト管理者がプロジェクト概要ページの左側のサイドバーからプロジェクト設定を直接管理できるようになりました。 また、設定の構造をより直感的にするための小さな更新も行っています。 General Info(一般情報)設定をページのヘッダーに移動し、より簡単にアクセスできるようにしました。

フィールド値の条件を構成

管理者はが条件フィールドに加えて、特定のフィールドに表示する値を以前に送信したタスク情報に基づいて指定できるようになりました。 たとえば、あるユーザーが旅行計画のタスクを作成する際、フィールドでドイツを選択するとします。 ドイツ国内の選択肢のみが表示されるように Location(場所)フィールドを構成することができます。 代わりに米国が選択された場合、米国を拠点とするオフィスのみを表示させることができます。 1 つのフィールドの複数の値に条件を定義できるため、タスクの作成プロセスをより詳細にカスタマイズできます。

YouTrack の新しいデザインを標準化

時が経つにつれ、皆さんが新しい YouTrack の外観に慣れて快適に使用できるようになることを願っています。 このインターフェースが標準となったため、今後は継続的にその改善に取り組むつもりです。 なお、以前のメニューに戻すオプションはなくなりました。ご注意ください。

ダッシュボードの新機能

デフォルトダッシュボードに全ユーザーを対象とする情報を表示

すべての YouTrack に組織内の全ユーザー(管理者が設定で YouTrack へのアクセスを可能にしている場合は外部ゲストも含みます)が表示できる 1 つのデフォルトダッシュボードが含まれるようになりました。 このデフォルトダッシュボードを組織の中央ハブとして使用し、メモ、レポート、およびその他の有益な情報を 1 つのページに表示することができます。 名前の変更やウィジェットの追加を含め、デフォルトダッシュボードを編集する権限はグローバル管理者のみに与えられます。 

ダッシュボードと記事のクローン

YouTrack で新しいダッシュボードと記事をより素早く作成できるようになりました。 管理者(およびダッシュボードへのアクセス権を持つユーザー)が既存のダッシュボードをクローンし、個人、チーム、または顧客のニーズに合わせてカスタマイズできるようになりました。 プロジェクトにそのままアタッチするか、必要に応じてカスタマイズできる Clone Article(記事のクローン)ワークフローも追加されました。 たとえば、記事をクローンするカスタムアクションを事前定義済みのプロジェクトに追加することができます。 記事は最初に自動的に下書きとしてクローンされ、いつでも公開できます。

JetBrains Marketplace の新しいアプリ 

認定コンサルティングパートナーやサードパーティプロバイダーによる無料アプリの数は増え続けています! 以下の新しいアプリをご覧ください。 

プロジェクトへの取り組みを拡張させるアプリ 

課題リンクの階層的な依存関係を表示することで、複雑なプロジェクトをグラフ形式で可視化するMarcus Christensson の Issue Dependencies

Adeptask の Better Backlog は、複数のスプリントを 1 か所で管理できるようにして開発プロセスを単純化します。 

iframe を使用したウェブサイトをダッシュボードウィジェットとして埋め込んだり、Markdown コンテンツ内に埋め込んだりするための J&J IdeenschmiedeEmbedded Sites

時間を追跡する人向けのアプリ 

MSP Worklog Controller を使用すると、ログに記録された時間をタスク間で簡単に移動し、その時間が請求可能かどうかを選別できます。

SWNetworkTime Tracker を使用するとタスクにタイマーを追加できるため、作業に費やした時間を柔軟に追跡し、ログに記録することができます。

特定のタスクを伴う作業を楽にするアプリ

twenty20Issue Reminder は、1 回限りのアラートか、繰り返しタスクアクション用のリマインダーをメールで送信します。

twenty20Custom Printout を使用すると、タスクのコンテンツを印刷または PDF ファイル形式にエクスポートすることでタスクのコンテンツをカスタマイズし、共有できます。

ナレッジベースの記事をより効率的に活用できるアプリ

twenty20Article Actions を使用すると、ナレッジベース内の記事をそのサブ記事と一緒にコピーしたり、移動したりできます。

AdeptaskArticle Presentations は、記事のコンテンツを自動整形されたスライドショーの形式で表示します。

その他の改善点 

Linux と Windows の両方で YouTrack Server を Docker イメージ経由でインストールし、アップグレードできるようになりました。 Azure Repos と Azure Pipelines のサポートの導入や、Microsoft Entra ID 認証モジュールと Microsoft Graph との統合の強化も行いました。 その他の機能強化には、Issues(課題)ページ設定の UI/UX の改善と、その他の小さな更新が含まれます。

このリリースの詳細な技術情報と包括的なバグ修正・改善のリストについては、リリースノートをご覧ください。 最新機能の構成に関する詳細は、ドキュメントをご覧ください。

YouTrack Cloud をご利用の場合、YouTrack は JetBrains のメンテナンスカレンダーに従って自動的に YouTrack 2025.2 にアップグレードされます。

有効な YouTrack Server サブスクリプションをお持ちの場合は、今すぐ YouTrack 2025.2 にアップグレードできます。

有効な YouTrack サブスクリプションをお持ちでない場合は、最大 10 ユーザーまで利用できる無料の YouTrack を使用して購入前に新しいバージョンをお試しください。

YouTrack で利用可能なライセンスオプションに関する詳細は、購入ページをご覧ください。

YouTrack チーム一同より

リジナル(英語)ブログ投稿記事の作者:

Elena Pishkova

Elena Pishkova

Discover more