JetBrains는 아시아 시장에서 자사 제품에 대한 접근성과 사용 편의성을 높이려고 합니다. 이에 현재 IntelliJ 기반 제품을 한국어, 중국어, 일본어로 현지화하고 있으며 로컬라이제이션 QA 엔지니어를 구하고 있습니다. 현재 JetBrains 웹사이트에서 광고하고 있는 직책에 대해 간략히 설명하겠습니다. JetBrains 제품은 원어가 영어로 되어 있으므로, 한국어 원어민 또는 한국어를 모국어에 가깝게 사용하는 이가 IntelliJ IDEA 팀의 새로운 구성원이 되어, JetBrains의 현지화된 제품을 사용자의 요구사항에 더 적합하게 만들고 문화 장벽을 낮추는 데 기여해주기를 기대하고 있습니다. 한국어와 더불어 저희는 중국어 간체 및 일본어를 구사할 수 있는 QA 엔지니어도 찾고 있습니다. 포함된 업무는 다음과 같습니다. 현지화된 소프트웨어의 언어 테스트: 사용자 인터페이스, 현지화된 기능 및 내용의 정확성을 테스트하고 이러한 요소가 문화적 및 기술적 맥락에서 모두 적절한지 확인 번역 오류 탐지 및 보고 특히 현지 시장에서 제품의 효과 또는 적합성에 영향을 미치는 문제 확인 신규 또는 기존 기능을 다양한 환경에서 수동으로 테스트 사용자가 보고한 결