Skip to content Burger menu icon
Idea logo

IntelliJ IDEA

IntelliJ IDEA – the Leading Java and Kotlin IDE, by JetBrains

下载

更新的 IntelliJ IDEA 中文化插件期待您的反馈

Lei
Lei

Read this post in other languages:


今天，我们想要感谢一直在帮助我们改进 IntelliJ IDEA 中文化插件的用户们！

目前的成绩

自从宣布第一个 EAP 版本的 IntelliJ IDEA 本地化插件以来，我们看到了用户的惊人反响，目前简体中文版本插件的下载量超过 247,000，日语版本插件的下载量达到 9,900，韩语版本插件的下载量达到 3,800。 我们将继续努力开发这些插件，大家的反馈为我们提供了极大帮助：我们通过各种渠道收到了超过 500 个改进请求。

挑战和机遇

我们很快意识到需要更多资源。 确保本地化插件的质量一直是一个挑战。 这就是为什么我们寻找母语为日语或韩语或对这些语言的使用接近母语水平，同时又精通英语的质量保证专家加入 IntelliJ IDEA 团队，帮助我们的本地化产品更好地满足用户需求。 如果您对其中某个职位空缺感兴趣，请将您的英文简历发给我们。

我们的工作

对成熟产品进行追溯本地化是一项艰巨的任务，特别是在考虑到基于 IntelliJ 的 IDE 支持的大量技术时。 IntelliJ 团队（包括开发者、技术撰稿人和 QA 工程师）在此过程中付出了巨大的努力。 我们的本地化团队（包括内部和外部翻译人员和校对人员）一直在努力地为广大用户提供相应语言的本地化插件。
今天，我们将要发布新 EAP 版本的本地化插件。 在此版本中，我们所有 IDE（包括 IntelliJ IDEA）的 UI 已完全本地化。 截至目前，报告的大多数问题（约 400个）均已修复。 最新版本的插件 与 2020.3 EAP 版本基于 IntelliJ 的 IDE 兼容。
欢迎您试用新插件版本！

如何更改

中文、日语和韩语语言包是易于安装的插件，IntelliJ IDEA 文档中提供了详细说明。

如何提交反馈

要报告与技术和翻译相关的问题，请使用 YouTrack。请参考这篇博文以获取更多详细的提交步骤。您可以直接在 IDE 中提交问题，也可以使用中文, 日语, 或韩语版本的模板通过 YouTrack 提交问题。 有一个用于本地化问题的特殊 YouTrack 子系统。 在提交问题之前，请浏览一下已知问题的列表。
如果您愿意投入时间和精力来帮助我们改进产品，我们将不胜感激。 我们会认真听取您的反馈，也希望我们能够一起构建更好的软件，并以大家的成果而自豪！

JetBrains 团队

Prev post 图解 Java 的 2020IntelliJ IDEA 中文插件更新版现已发布 Next post
image description

Discover more

Java 23 和 IntelliJ IDEA

Java 23 包含全新和更新的 Java 语言功能、核心 API 以及 JVM，同时适合新的 Java 开发者和高级开发者。 IntelliJ IDEA 2024.2 现已支持 Java 23 功能。 跟上 Java 新版本的发布节奏可能很难 – 更改是什么、为什么要更改以及如何使用全新和更新的功能。 在这篇博文中，我将介绍 Java 23 的一些全新和更新功能 – 它们为您解决的痛点、语法和语义，以及 IntelliJ IDEA 如何帮助您使用它们。 我将重点介绍 Java 23 功能，例如在模式匹配中包含基元数据类型、在代码库中导入模块的能力、在文档注释中使用 Markdown 的可能性…

Sue
Sue

面向 Spring Boot 开发者的 Htmx 的简介

开始一个新项目总是既令人兴奋又充满挑战。 选择哪些技术来实现您的解决方案，需要对这些选择带来的成本加以权衡。 每增加一项技术，可能引入的问题和依赖项都可能导致进度逐渐放缓，甚至停滞不前。 前端是开发者经常感到决策疲劳的地方。 React、Angular 和 Vue 等前端框架的流行确实带来了许多价值，但也在工具、安全考量因素、网络流量和巨大的初始负载方面产生了代价高昂的权衡。 如果您在为下一个项目做出前端决策时感到不知所措，那么这篇文章非常适合您。 在这篇文章中，我们将探索一个名为 Htmx 的新兴库，它允许您利用现有的 Spring Boot 知识来提供交互式用户体验，同时避免您在使用其他前…

Sue
Sue

IntelliJ IDEA 中的工作区

亡羊补牢，犹未为晚！ 如果要用一句谚语来形容一下本文要介绍的新功能 – IntelliJ IDEA 中对工作区的支持 – 这句恐怕再贴切不过了。 简介 简单来说，工作区是一个元项目，可让您同时管理多个项目。 无论是协调复杂的开发环境，还是同时处理几个不相关的项目，此功能都非常实用。 急性子须知：下文会涉及一些理论和历史，如果您迫不及待想在 IDE 中使用工作区，请直接跳到如何使用工作区一节立即体验！ 此外，您还可以收看这期在线讲座以获取更多详细信息。 请注意，这项功能目前处于预览阶段，因此您可能会遇到一些 Bug 和限制。  自 2011 年以来，我们的问题跟踪器中就一直有关于工作区支持的工单…

Sue
Sue
Meet Renovated Kotlin Support – K2 Mode: What You Need to Know

迎接全新的 Kotlin 支持 – K2 模式：基本信息

在这篇文章中，我们收集了有关 IntelliJ IDEA 中 K2 模式的基本信息。 K2 模式有什么作用？ K2 模式是 IntelliJ IDEA 中 Kotlin 支持的新实现，它可以提高 IDE 的稳定性，同时也会为支持未来 Kotlin 语言功能奠定基础。 K2 模式与 Kotlin K2 编译器有什么区别？ K2 编译器负责编译 Kotlin 语言 2.0 或更高版本的 Kotlin 代码。 如果您想使用 K2 编译器编译项目，您需要在项目的构建设置（在 build.gradle.kts 或 pom.xml 文件中）中指定 Kotlin 2.0 语言版本。 K2 模式不依赖于项目构…

Sue
Sue